ЛЕСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
лесть | adulazione |
лесть | che le lusinghe |
Лесть | L'adulazione |
Лесть | Le lusinghe |
лесть | lusinghe |
Лесть не | Le lusinghe non |
Лесть тебе | L'adulazione |
Прибереги лесть | Risparmiati le |
Это не лесть | Non sono lusinghe |
ЛЕСТЬ - больше примеров перевода
ЛЕСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Лесть! | Che piaggeria! |
Какая грубая лесть. | Non cercare di lusingarmi. |
Лесть не приведет Вас никуда. | Le lusinghe non serviranno a nulla. |
Явная лесть. Ты вероятно обещала купить ей что-то. | Cerca di guadagnarsi un regalo con i soldi del tuo primo stipendio. |
Лесть! | Non è vero. |
Прости нам, Господи, наш чудовищный подхалимаж и неприкрытую лесть. | per questa adulazione interessata. E per queste lusinghe spudorate. |
Лесть - тяжкий крест. | L'adulazione è una croce che va portata. |
Лесть - это пропуск куда угодно. А где же ваша жена? | E dov'è la tua dolce mogliettina? |
- Лесть. | - L'adulazione! |
- Лесть? | - L'adulazione? |
Санне, это же грубая лесть. | Voleva solo prenderti in giro. |
Лесть, Катарина, тоже не имеет значения. | Anche I'adulazione è irrilevante, Catarina. |
Господи, как мне нравится лесть. | Dio, io adoro i complimenti. |
Лесть вам не поможет, мистер Корсо. Ближе Кделу. | Queste sono per lei. |
Есть ли большая лесть? "Я, который может быть чем угодно, выбираю быть как вы". | Una lusinga irresistibile. "Posso essere qualsiasi cosa, ma scelgo d'essere voi." |