ЛЕСТЬ перевод


Большой русско-итальянский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЛЕСТЬ


Перевод:


ж.

piaggeria, adulazione


Большой русско-итальянский словарь



ЛЕСТНЫЙ

ЛЁТ




ЛЕСТЬ перевод и примеры


ЛЕСТЬПеревод и примеры использования - фразы
лестьadulazione
лестьche le lusinghe
ЛестьL'adulazione
ЛестьLe lusinghe
лестьlusinghe
Лесть неLe lusinghe non
Лесть тебеL'adulazione
Прибереги лестьRisparmiati le
Это не лестьNon sono lusinghe

ЛЕСТЬ - больше примеров перевода

ЛЕСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Лесть!Che piaggeria!
Какая грубая лесть.Non cercare di lusingarmi.
Лесть не приведет Вас никуда.Le lusinghe non serviranno a nulla.
Явная лесть. Ты вероятно обещала купить ей что-то.Cerca di guadagnarsi un regalo con i soldi del tuo primo stipendio.
Лесть!Non è vero.
Прости нам, Господи, наш чудовищный подхалимаж и неприкрытую лесть.per questa adulazione interessata. E per queste lusinghe spudorate.
Лесть - тяжкий крест.L'adulazione è una croce che va portata.
Лесть - это пропуск куда угодно. А где же ваша жена?E dov'è la tua dolce mogliettina?
- Лесть.- L'adulazione!
- Лесть?- L'adulazione?
Санне, это же грубая лесть.Voleva solo prenderti in giro.
Лесть, Катарина, тоже не имеет значения.Anche I'adulazione è irrilevante, Catarina.
Господи, как мне нравится лесть.Dio, io adoro i complimenti.
Лесть вам не поможет, мистер Корсо. Ближе Кделу.Queste sono per lei.
Есть ли большая лесть? "Я, который может быть чем угодно, выбираю быть как вы".Una lusinga irresistibile. "Posso essere qualsiasi cosa, ma scelgo d'essere voi."


Перевод слов, содержащих ЛЕСТЬ, с русского языка на итальянский язык


Перевод ЛЕСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

лесть



Перевод:

ж.

flattery, cajolery

низкая лесть — base flattery, adulation

гонкая лесть — subtle flattery

Русско-латинский словарь

лесть



Перевод:

- lenocinium (nullum orationi lenocinium addere); palpatio (verborum); palpamentum; palpus (aliquem palpo percutere); blanditia; blandimentum; adulatio; assentatio; ambitio;

• лестью - per blanditias;

• лестью снискать чье-л. расположение - benevolentiam alicujus blanditiis colligere;

• лесть в дружбе всякой заразы вреднее - in amicitiis nulla major pestis est adulatione;

• добиваться (выпросить, выманить) чего-либо лестью - pellicere aliquid ex aliquo; expalpare;

Русско-армянский словарь

лесть



Перевод:

{N}

շողոքորթւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

лесть



Перевод:

жен. ліслівасць, -ці жен., падлізванне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

лесть



Перевод:

ільсцівасць; ільсьцівасьць; лёстачка; падлізванне; падлізваньне; падлізніцтва; падлізьніцтва

Русско-новогреческий словарь

лесть



Перевод:

лесть

ж ἡ κολακεία, ἡ γαλιφιά, τό καλοπιασμα

Русско-греческий словарь (Сальнова)

лесть



Перевод:

лесть ж η κολακεία, το καλόπιασμα
Русско-шведский словарь

лесть



Перевод:

{sm'ik:er}

1. smicker

Русско-казахский словарь

лесть



Перевод:

жарамсақтық, жағынушылық;- тонкая лесть шеберлікпен жағыну;- низкая лесть пасықтықпен жарамсақтану
Русско-киргизский словарь

лесть



Перевод:

ж.

көшөкөрдүк, кошоматтык.

Большой русско-французский словарь

лесть



Перевод:

ж.

flatterie f

низкая лесть — adulation f servile, flagornerie f

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

лесть



Перевод:

ялтакълыкъ, пияз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

лесть



Перевод:

yaltaqlıq, piyaz

Русско-крымскотатарский словарь

лесть



Перевод:

ялтакълыкъ

Краткий русско-испанский словарь

лесть



Перевод:

ж.

halago m, lisonja f

тонкая, грубая лесть — halago fino, ordinario

Русско-монгольский словарь

лесть



Перевод:

бялдуучлал, зусарч зан,

Русско-польский словарь

лесть



Перевод:

pochlebstwo (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

лесть



Перевод:

Rzeczownik

лесть f

pochlebstwo n

pochlebstwa n

Русско-персидский словарь

лесть



Перевод:

فقط مفرد : چاپلوسي ، تملق

Русско-норвежский словарь общей лексики

лесть



Перевод:

smiger

Русско-сербский словарь

лесть



Перевод:

лесть ж.

ласкање, улагивање

Русский-суахили словарь

лесть



Перевод:

kilemba (vi-), mabembelezo мн., masifu мн., ubembelezi ед., urai ед.

Русско-татарский словарь

лесть



Перевод:

ж юмакайлык. илтифат

Русско-таджикский словарь

лесть



Перевод:

лесть

хушомад, тамаллуқ

Русско-немецкий словарь

лесть



Перевод:

ж.

Schmeichelei f

Русско-узбекский словарь Михайлина

лесть



Перевод:

xushomad

Русско-португальский словарь

лесть



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

лесть



Перевод:

pochlebování

Русско-чешский словарь

лесть



Перевод:

pochlebování, kadidlo

2020 Classes.Wiki