вводн. сл. можа, мо
мабыць
{PHR}
գւցե
може би
авось; может быть
може би, дано
- на авось
1. kan|hända
2. kanske
det spelar kanske ingen roll--может быть, это не играет роли kanske det--может быть и так
• а вдругhátha
• esetleg
• talán
вводн. сл.
(возможно) см. мочь I
varbūt
вводн.сл.
1) (возможно) бельки, олмасы мумкюн, итимал
может быть он уехал — бельки о кеткендир
2) в знач. сказ. олмасы мумкюн, олуджыдыр
не может быть — мумкюн дегиль, олмагъан шей
puede ser, es posible, tal vez, quizá(s)
может быть, он уехал — es posible que se haya ido
не может быть! — ¡no puede ser!, ¡imposible!
магадгүй
być może;
kan hende, kanskje
huenda, huwa, asa, labda
balki, ehtimol, shoyad
1) вводн. сл. forse, probabilmente
он вернётся, может быть, только к вечеру — potrebbe tornare verso sera
2) (= вероятно)
он придёт? - может быть — lui verrà? - forse; potrebbe venire; probabilmente
pode ser, talvez
možná
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones