бязвыплатны, дармовы
безвозмездное отчуждение — бязвыплатнае адчужэнне
бязвыплатны
gratuitous; (о труде) unpaid
безвозмездная услуга — deed of gift
безвозмездный, ая, -ое
төлөөсүз, бекер;
безвозмездное пользование төлөөсүз пайдалануу.
sans indemnité; gratuit
безвозмездная помощь — aide f à fonds perdu(s) (или désintéressée)
neatalgots, bez maksas, bezmaksas, bez atlīdzības
парасыз, бедава, къаршылыкъсыз
parasız, bedava, qarşılıqsız
прил.
gratuito, gratis
безвозмездная помощь — ayuda desinteresada (a fondo perdido); dádiva f, donación f, donativo m (пожертвование)
Przymiotnik
безвозмездный
nieodpłatny
ieodpłatny
-a bure, bila malipo
-ая
-ое
түләүсез, бушлай; б. пользование түләүсез файдалану
бемузд, бепул, ройгон, беподош
kostenlos, unentgeltlich
gratuito, senza remunerazione
gratuito
прил. книжн.
gratuito, gratis, senza remunerazione
безвозмездная помощь — aiuti a fondo perduto
прл
livre, grátis, gratuito
neplacený
Краткая форма: безвозмезден
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones