непажаданы
1. (дт.) undesirable (to)
2. (неприятный) objectionable
{A}
անցանկալի
нежелателен п
прил ἀνεπιθύμητος, ἀπευκταίος/ δυσάρεστος (неприятный):
\~тельные последствия ὁ£ δυσάρεστες συνέπειες.
нежелательный, ая, -ое
1. көңул тилебеген, каалабаган, ылайыксыз;
2. (неприятный, тягостный) жаман, жагымсыз;
это может вызвать нежелательные последствия мунун натыйжасы жаман болуп чыгуу мүмкүн.
indésirable; fâcheux (неприятный, досадный)
нежелательные последствия — fâcheuses conséquences
nevēlams
истенмез
istenmez
прил.
indeseable; enojoso (неприятный)
аягүй, зохимжгүй
Przymiotnik
нежелательный
niepożądany
нежељен, непожељан
-ая
-ое
хупланмый торган, кирәкмәгән, (күңелгә) ятышсыз; н. последствия кирәкмәгән нәтиҗәләр
номатлуб, нохоҳам, нофорам, нописанд
unerwünscht
indesiderabile
1) indesiderabile, spiacevole; sgradevole (неприятный)
нежелательное присутствие — una presenza indesiderabile
нежелательный расход — spese da evitare
нежелательное действие — effetto indesiderato
2) (вредный) indesiderabile, da evitare, increscioso, dannoso
болезнь может вызвать нежелательные осложнения — la malattia potrebbe provocare complicazioni che e meglio evitare
прл
indesejável
nežádoucí
Краткая форма: нежелателен
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones