(принадлежащий отцу) бацькаўскі
(свойственный отцу) бацькоўскі
бацеў
• отцовское состояние - patrimonium;
{A}
հայրական
прил πάτριος, πατρικός, πατρογονικός:
\~ские чувства τά πατρικά αίσθήματα1 по \~ской линии ἀπό τή μεριά τοῦ πατέρα.
atyai
отцовский, ая, -ое
отец-ке т.; аталык;
отцовский наказ атанын насыяты;
отцовские чувства аталык сезим;
отцовский костюм атанын костюму.
paternel, du père
отцовское наследие — patrimoine m
tēvišķīgs, tēva
прил.
paterno, paternal, del padre
отцовское наследие — patrimonio m
отцовские чувства — sentimientos paternales
эцгийн талын
Przymiotnik
отцовский
ojcowski
faderlig
очев, очински, очин
\~и падар, падарӣ, аз они падар
väterlich, Väter-
paterno
1) см. отец
2) paterno, del padre
отцовские чувства — sentimenti paterni
прл
do pai, paterno
otcovský
¤ отцовская воля -- батьківська воля
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones