папоўніць

папоўніцца

папоўніцца

сов, пополнять несов

1. συμπληρώ, συμπληρώνω, πλουτίζω / ἀνεφοδιάζω (запасы)·

2. (людьми) ἐνισχύω / ἀναπληρώνω, ἀντικαθιστώ (потери).

сов. что чем

толуктоо, толтуруу;

пополнить библиотеку библиотеканы толуктоо;

пополнить штаты молодёжью штатты жаштар менен толуктоо.

compléter vt; suppléer vt (сумму); enrichir vt (знания); remplacer vt (заменить)

papildināt

сов.

completar vt, reponer (непр.) vt; abastecer de nuevo, reabastecer (непр.) vt, reaprovisionar vt (боеприпасами, снаряжением); recargar vt (горючим и т.п.); enriquecer (непр.) vt (знания и т.п.)

пополнить потери воен. — reponer (cubrir) las bajas

пополнить ряды — engrosar las filas

Czasownik

пополнить

uzupełnić

dopełnić

uzupełnić;zrekompensować;

см. пополнять

тулыландыру; п. запас продовольствия азык-төлек запасын тулыландыру; п. свои знания белемеңне тулыландыру

пополнить

пур кардан, такмил додан, зиёд кардан

ergänzen vt; komplettieren vt (укомплектовать), erweitem vt (свои знания и т.п.)

сов. - пополнить, несов. - пополнять

В, Т

completare vt; integrare vt

пополнить коллекцию — completare la collezione

пополнить знания — completare / integrare le cognizioni

пополнить запасы — completare le scorte

пополнить вооружённые силы — completare le forze armate

- пополниться

сов см пополнять

rozhojnit

сов. от пополнять