ср. своеасаблівасць, -ці жен.
своеасаблівасць; своеасаблівасьць
originality; (особенность) peculiarity
{N}
առանձնահատկւթյւն
յւրահատկւթյւն
յւրօրինակւթյւն
1. egen|art
особенностьsajátság
ср.
башкалардан бөлөкчөлүк, башкалардан айырмалуулук, өзүнүн мүнөздүү бөтөнчөлүгү бар болгондук.
с.
caractère m propre, originalité f
своеобразие стиля — originalité du style
savdabīgums, īpatnība, savādība, savādums, savdabība
Rzeczownik
своеобразие n
swoistość f
osobliwość f
swoisty charakter f
osobowość f
oryginalność f
swoistość, swoisty charakter, oryginalność, osobliwość;
særpreg
uasili ед., hitilafu (-), tofauti (-), upya ед.
ж үзгәлек, үзенә бертөрлелек, үзенчәлек
своеобразие
хусусият, ба худ хос будан(и), хислати хос доштан(и)
Eigenart f; Originalität f (оригинальность)
particolarità, originalità
originalità f, particolarità f, singolarità f; peculiarità f
с
peculiaridade f; (оригинальность) originalidade f; (необычность) singularidade f
svéráznost
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones