1. peg, rack, stand; (в передней) hall-stand

2. (на платье) tab

3. разг. (помещение для хранения верхней одежды) cloak-room

{N}

կախարան

կախիչ

կախոց

закачалка ж

ж

1. (помещение) ἡ γκαρνταρόμπα, τό βεστιάριο{ν}·

2. (мебель) ἡ κρεμάστρα, τό κρεμαστάρι/ ὁ καλόγερος (стоячая, круглая):

повесить шляпу на \~у κρεμῶ τό καπέλλο στήν κρεμάστρα·

3. (плечики) τό κρεμαστάρι·

4. (на платье) ἡ κρεμάστρα.

1. galge

2. hängare

• akasztó

• fogas

• ruhafogas

ж.

1. (у платья) илгич (жакадагы);

2. (для вешанья платья) вешалка, кийим илгич.

ж.

1) portemanteau m; patère f (отдельный крюк); cintre m (плечики)

2) (на платье) bride f, chaînette f

drēbju uzkaramais; pakaramais; garderobe

1) (для одежды) аскъыч, чюй

2) (петля) ильмек

1) (для одежды) asqıç, çüy

2) (петля) ilmek

жен.

1) (петля) ильмек

2) (для одежды) аскъыч, чюй

ж.

1) percha f, colgadero m; capotera f (Лат. Ам.)

2) (на платье) colgador m, colgadero m

3) разг. (помещение) guardarropa m

өлгүүр

Rzeczownik

вешалка f

wieszak m

wieszak;

رخت آويز ، جارختي ؛ گيره پشت يقه

garderobe; henger

1) петељка (на одећи)

2) чивилук

3) офингер

chango (vy-), kitundik{i}o (vi-), tundiko (ma-)

ж 1.(кием) элгеч; повесить пальто на вешалку пальтоны элгечкә элү 2.(киемдә) элгеч, элмәк

ж.

1) (у одежды) Aufhänger m

2) (для одежды) Kleiderhaken m (отдельный крючок); Kleiderrechen m (в виде доски на стене); Kleiderbügel m (плечики)

3) разг. (место для раздевания) Flurgarderobe f, Garderobe f (в квартире); Kleiderablage f (в общественных местах)

ж.

1) attaccapanni m, appendiabiti m

2) (плечики) gruccia

3) разг. (гардероб) guardaroba m

4) (петля на платье) gancio m, catenella (di abito)

ж

(крючок) cabide m; porta-chapéus m bras; (помещение) vestiário m

věšák