прич., прил. умоўлены
дамоўлены, дагавораны
1. прич. см. условливаться
2. прил. agreed, fixed
условленная встреча — appointment
в условленный час — at the hour agreed
условленный, ая, -ое
шартташылган, белгиленген, суйлөшүлгөн, болжогон;
в условленный час болжогон саатта.
convenu
в условленный час — à l'heure convenue
nolīgts, norunāts
прил.
(назначенный) convenido
условленный час — hora convenida
условленное место — lugar convenido
Przymiotnik
условленный
umowny
umówiony
umówiony;
avtalt
-ая
-ое
килешенгән, сөйләшенгән; у. встреча килешенгән очрашу
муайян кардашуда, муқаррар кардашуда
vereinbart, verabredet
convenuto, pattuito
по условленной цене — a prezzo convenuto / pattuito
в условленный час — all'ora convenuta
в условленном месте — al posto convenuto
combinado, ajustado; (о дне, сроке и т. п.) aprazado, emprazado
smluvený
Краткая форма: условлен
¤ в условленный час -- у домовлений (означений) час
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones