залічыць
совер. залічыць
сов, засчитывать несов βάζω στό λογαριασμό, ὑπολογίζω, περικλείω, συμπεριλαμβάνω, λαμβάνω ὑπ' ὀψιν.
напр: поражениеkiszámolni
сов.
эсеп кылуу, эсептеп коюу, чегерип коюу;
засчитать в счёт долга карыздын эсебине чегерип коюу.
см. зачесть 1)
ierēķināt, ieskaitīt
contar (непр.) vt, dar por válido
Czasownik
засчитать
zaliczyć
урачунати
засчитывать
несов.) (кертеп) исәпләү, исәбенә кертү; з. в счёт долга бурыч исәбенә кертү
сов. - засчитать, несов. - засчитывать
1) mettere in conto
2) спорт.
засчитать гол — convalidare il gol
сов см засчитывать
započíst
сов. от засчитывать
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor