1) парасон, -на муж.

2) бот. парасонік, -ка муж.

парасонападобны

парасонападобны

umbrella, (от солнца) sunshade, parasol, (большой — на пляже) beach umbrella, (навес) awning

• зонты защищают от палящих лучей солнца - umbracula vincunt nimios soles;

{N}

հովանոց

м ἡ ὁμπρέλλα, τό ἀλεξι-βρόχιο{ν} (от дождя)/ τό παρασόλι, τό ἀλεξήλιον (от солща).

• от дождяesernyö

• солнечныйnapernyő

м.

зонтик, кол чатырча.

м.

1) parapluie m (от дождя); parasol m, ombrelle f (от солнца); en-(tout-)cas m (pl invar) (от дождя и солнца)

2) бот. ombelle f

lietussargs; saulessargs; čemurs

м.

1) paraguas m (от дождя); sombrilla f, quitasol m (от солнца)

ядерный зонтик — paraguas atómico

2) бот. umbela f

••

как рыбке зонтик (нужен кто-либо, что-либо) разг. шутл. — le sirve como el paraguas para un pez; no sirve a Dios ni al diablo

нарны шүхэр

Rzeczownik

зонтик m

parasolka f

parasolka, parasol;

چتر

paraply; parasoll

см. зонт

зонтик

соябон, чатр, шамсия

м.

Schirm m; Sonnenschirm m (от солнца); Regenschirm m (от дождя)

складной зонтик — Taschenschirm m, Knirps m

м.

ombrellino m

под зонтиком — sotto l'ombrello

м

(от дождя) guarda-chuva m; sombrinha f, (от солнца) guarda-sol m; бот umbela f

okolík