па-майстэрску; па-мастацку
нареч.
1) умела
па-майстэрску
2) па-мастацку
адмыслова
см. искусный
жен.
1) умельства, -ва ср.
майстэрства, -ва ср.
2) мастацкасць, -ці жен.
адмысловасць, -ці жен.
штука
штукарства
skilfully
{ADV}
վարպետորեն
сонун, кыйын, чебердик менен.
habilement, avec art, savamment; de main de maître
Przymiotnik
искусный
umiejętny
sprawny
biegły
kunsztowny
Przysłówek
искусно
sprawnie
umiejętnie
po mistrzowsku
misternie
hodari, kistadi
mohirona
нар.
con maestria / abilità / arte; magistralmente (мастерски)
искусно выполненное произведение — un'opera magistralmente eseguita
нрч
habilmente, com arte, com perícia
mistrně
сравн. ст.: искусный
¤ искусно вышитый узор -- мистецьки вишитий узор
Краткая форма: искусен
сравн. ст.: искуснее
¤ 1. искусный портной -- умілий (вправний) кравець
¤ искусный стрелок -- умілий (вправний) стрілець
¤ искусный в чем -- вправний у чому удатний до чого
¤ 2. искусная работа -- майстерна робота
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor