мест. хтосьці (род., вин. кагосьці, дат. камусьці, твор., пред. кімсьці), нехта (род., вин. некага, дат. некаму, твор., пред. некім)

somebody

кто-то другой — somebody else

{PRON}

ոք

кто-нибудь, кто-то

някой

мест, неопр. κάποιος, ἔνας.

1. någon

någon av pojkarna--кто-то из мальчиков om några dagar--через несколько дней har du inte fått något jobb?--ты не нашёл какой-нибудь работы? det kostade några kronor--это обошлось в несколько крон har du någon gång varit i Afrika?--ты когда-нибудь был в Африке? utan några som helst skäl--без каких бы то ни было причин

valaki

мест. неопр.

бирөө, бирөөлөр, кимдир бирөө, кимдир бирөөлөр;

кто-то сказал ему ата кимдир бирөө айткан.

quelqu'un

это кто-то другой — c'est quelqu'un d'autre

kāds

бириси, бир кимсе, бирев(и), кимдир

это кто-то другой - бу башкъа бирисидир

там кто-то есть - анда бир кимсе бар

birisi, bir kimse, birev(i), kimdir

это кто-то другой - bu başqa birisidir

там кто-то есть - anda bir kimse bar

мест. неопр. бириси, биреви, кимдир

это кто-то другой — бу башкъа бирисидир

мест. неопр.

alguien, alguno

хэн хүн

Zaimek rzeczowny

кто-то

ktoś

ktoś;

fulani, mtu (wa-), mwafulani (wa-), mwajimbo (wa-), mwingine (wengine)

мест.1.кемдер, берәү, бер кеше 2.кем дә булса, берәрсе

кто-то

касе, ягон кас

jemand

allakim, birov, kimsa, kinmdir

мест. неопр.

1) (некто) qualcuno, qualcheduno, uno, un tale

2) (безразлично кто) uno qualsiasi

мст неопр

alguém; qualquer (um)

někdo