купюра
в разн. знач. купюра, -ры жен.
cut
note, bond
заём выпушен купюрами в 5 и 25 рублей — the loan is issued in 5-rouble and 25-rouble bonds
ж
1. лит., муз. ἡ ἐκκοπή, ἡ ἐκτομή·
2. фин. τό ἀπόκομμα τραπεζογραμματίου, τό χαρτονόμισμα.
банкнотаcímlet
ж.
купюра (1. адабий же музыкалык чыгарманын текстин кыскартуу же анын ичинен кээ бир жерин алып таштоо; 2. кандайдыр бир заёмдун же баалуу кагаздын айрым облигациясы).
(сокращение) coupure f
текст печатается с купюрами — le texte est publié avec des abbréviations
coupure f
крупная купюра — grosse coupure
īsinājums
kupüra
Rzeczownik
купюра f
banknot m
ورقه بهادار
hati ya fedha (-), noti (-; ma-), waraka wa benki (nyaraka)
ихтисор
(сокращение в тексте) Kürzung f
Schein m
banconota
крупные/мелкие купюры — banconote di grosso/piccolo taglio
- купюрами по 100 долларов
(сокращение) taglio m
taglio m
крупная купюра — grosso taglio
ж муз лит
(пропуск в тексте) corte m; omissão f; фин valor nominal (de papel-moeda, de obrigação)
škrt
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor