рел. перен. маліцца

1. (дт.) pray (to), offer prayers (to)

2. тк. несов. (на вн.; боготворить) adore (d.), idolize (d.)

{V}

աղոթել

προσεύχομαι.

1. ber

be till Gud--молиться Богу

imádkozni -ik

несов.

1. кому-чему, рел. намаз окуу, дуба кылуу, чокунуу;

2. на кого-что, перен. (обожать, боготворить) абдан жакшы көрүү.

1) prier vi

молиться Богу — prier Dieu

2) перен. (боготворить)

молиться на кого-либо — ne jurer que par qn

lūgt {dievu}, skaitīt lūgšanas, skaitīt lūgšanu; dievināt

несов.

1) rezar vi, orar vi, estar en oración

2) дат. п., перен. (боготворить) adorar vt

Czasownik

молиться

modlić się

żegnać się

Potoczny uwielbiać

be

молити се

-abudu, -gong'otesha, -sali, -swali;

моли́ться за кого́-л. — -ombea;моли́ться за уме́ршего — -tia ubani;моли́ться на ико́ну — -abudu picha;моли́ться сообща́ — -tabaruku;тот, кто мо́лится — mwabudu (wa-)

1.гыйбадәт кылу, дога уку 2.күч.табыну

молиться

ибодат кардан, дуо хондан

1) beten vi (за кого-л. für A)

молиться богу — zu Gott beten

2) (на кого) (боготворить) anbeten vt; vergöttern vt (обожествлять)

несов. (сов. помолиться)

1) pregare vt, recitare la preghiera

молиться Богу — pregare Dio

2) перен. adorare vt, stravedere vi (a) per qd

молиться на сына — stravedere per il figlio

нсв

rezar vi, orar vi; fazer as orações; прн (боготворить) adorar vt, prosternar-se em adoração

modlit se