абваліцца, мног. паабвальвацца

потолок обвалился — столь абвалілася

{V}

փլչել

см. обваливаться.

сов.

1. (разрушиться от обвала) уроо, урап түшүү, түшүү;

2. (осыпаться) омкорулуп түшүү, конторулуп түшүү.

1) (отвалиться) tomber vi (ê.)

2) (обрушиться) tomber vi (ê.) en ruine, s'écrouler, s'effondrer, s'ébouler

iebrukt, iegrūt, nogrūt, iegāzties, sagāzties, nokrist, sabrukt, sagrūt, nobrukt

1) (обрушиваться) derrumbarse (о скалах; в шахтах); hundirse, desmoronarse, desplomarse (о зданиях, о земле, береге и т.п.)

2) (осыпаться) desprenderse vi

Czasownik

обвалиться

zawalić się

obsunąć się

oberwać się

einstürzen vi (s)

сов.

1) (разрушиться) crollare vi (e), franare vi (e)

потолок обвалился — è crollato il soffitto

2) перен. crollare vi (e), andare in rovina, fare fallimento

3) (вываляться) imbrattarsi

(упасть) desmoronar-se, desabar vi; despencar vi bras; (осыпаться) cair aos pedaços, desprender-se

sesypat se