ашалелы
разг. ашалелы, шалёны
unbridled, frenzied, wild
прил разг ἀποχαλινωμένος, μανιασμένος, ἀχαλίνωτος.
оголтелый, ая, -ое
разг.
уят-сыйытсыз, уятсыз; ашынган (жамандык жагынан); кутурган-ашынган;
оголтелый реакционер уят-сыйытсыз реакционер, кутурган-ашынган реакционер.
effréné, déchaîné
оголтелый враг — ennemi {ɛnmi} acharné
jēgu zaudējis, mēra sajūtu zaudējis, nežēlīgs, mežonīgs, traks
Przymiotnik
оголтелый
Potoczny zacięty
opętany
бујан, необуздан, лудачки
прил. разг.
scatenato, sfrenato, smodato
оголтелый клеветник — un calunniatore spudorato / sfegatato
оголтелая ложь — una menzogna spudorata
прл рзг
desenfreado
¤ оголтелый мракобес -- оскаженілий мракобіс
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor