прям., перен. асляпленне, -ння ср.

1. (действие) blinding, dazzling (ср. ослеплять)

2. (состояние) blindness; dazzled state

действовать в ослеплении — act blindly

{N}

շլացւմ

с прям., перен ἡ (ἐκ)τύφλωση, ἡ ἀπο-τύφλωση, τό θάμβωμα.

ср.

1. сокурайтуу, сокур кылуу, көр кылуу;

2. перен. эмне кыларын билбей, айласын таппай калуу.

с. прям., перен.

aveuglement m, éblouissement m

acu gaismas laupīšana; apžilbināšana, apžilbums, žilbināšana; apmātība, apstulbums

Rzeczownik

ослепление n

oślepienie odczas. n

Przenośny olśnienie odczas. n

olśniewanie odczas. n

Przenośny zaślepienie odczas. n

oślepienie odczas. n

Przenośny olśnienie odczas. n

blending, blinding

(ярким светом) kiwi (vi-), ukiwi ед.

с.

Verblendung f

с.

accecamento; offuscamento, ottenebramento только перен.

действовать в ослеплении перен. — agire accecato dall'ira (гнева и т.п.)

с

(действие) cegamento m; прн cegueira f, ofuscamento m

oslnění

астр.

засліплення