здрадлівы; здрадніцкі
прям., перен. здрадніцкі
прадажніцкі
treacherous (тж. перен.); traitorous, perfidious
предательский румянец — telltale blush
{A}
դավաճանական
երդմնազանց
մատնողական
прил προδοτικός.
1. förrädisk
förrädisk halka--опасная гололедица
предательский, ая, -ое
предатель-ге т.;
предательский поступок чыккынчылык.
1) traître (f traîtresse); perfide (вероломный)
предательским путём — par trahison
2) перен. perfide trompeur m
предательский смех — un rire perfide
предательская тишина — silence trompeur
предательский румянец — un rouge révélateur
nodevīgs
прил.
traidor, pérfido; alevoso (вероломный)
предательский румянец — rubor revelador
предательский смех — risa traicionera
итгэл алдуулсан, урвасан, итгэл
Przymiotnik
предательский
zdradziecki
Przenośny zdradliwy
zdradziecki;zdradliwy;
hadaa, hiana
-ая
-ое
хыянәтчел; п. поступок хыянәтчел эш
хоинона, ғаддорона
verräterisch
предательское убийство — Meuchelmord m
traditore; proditorio (вероломный), da traditore
предательское убийство — assassinio proditorio
предательским путём — a tradimento, perfidamente; fatto alle spalle
нанести предательский удар — tirare un colpo nella schiena
прл
traiçoeiro; (de) traidor; (коварный) pérfido
věrolomný
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor