прыбягаць
(применять) ужываць
см. прибегнуть
resort (to); have recourse (to); fall* back (upon)
прибегать к помощи (рд.) — resort to the help (of), have recourse (to)
прибегать к силе — resort to force
come* running
• прибегнуть к чарам - secretas advocare artes;
{V}
դիմել
մոտ վազել
несов καταφεύγω, προστρέχω:
\~ к чьему-л. содействию καταφεύγω στή βοήθεια κάποιου· \~ к решительным мерам χρησιμοποιώ ἀποφασιστικά μέτρα· \~ к насилию μεταχειρίζομαι βία
несов (προσ)τρέχω:
он всегда \~л первым (на состязаниях) τερμάτιζε πάντα πρώτος.
1. tillgriper
tillgripa våld--прибегнуть к насилию
odarohanni
прибегать I
несов.
см. прибежать.
прибегать II
см. прибегнуть.
см. прибегнуть, прибежать
см. прибежать
несов. см. прибежать
llegar (venir, acudir) corriendo
прибежать первым — llegar el primero
recurrir vi (a); valerse (непр.) (de) (использовать)
прибегнуть к чьей-либо помощи — recurrir a la ayuda de alguien
прибегнуть к силе — recurrir a la fuerza
Czasownik
прибегать
przybiec
używać
wykorzystywać
przybiegać;uciekać się, używać;
فعل استمراري : بدو رفتن ، بدو آمدن فعل استمراري : متوسل شدن ، متشبت شدن
1) дотрчавати, притрчавати
2) прибегавати, обраћати се, узимати у помоћ
-ja mbio;(использовать) -tumia, -chukua;
прибега́ть к по́мощи кого́-л. — -kimbilia;прибега́ть к хи́трости — -fanya hila
I.несов.прибежать II.несов.прибегнуть
(употр. в сочетаниях)
прибегать к чьей-л. помощи {к чьему-л. содействию} — j-s Hilfe in Anspruch nehmen
прибегать к силе — Gewalt anwenden
прибегать к оружию — zu den Waffen greifen
см. прибежать, прибегнуть
přibíhat
Деепричастная форма: прибегая
Дієприслівникова форма: прибігавши, прибігаючи
Дієприслівникова форма: удаючись
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor