раз'яднанасць; разьяднанасьць
разлучанасць, -ці жен., раз'яднанасць, -ці жен.
ж ἡ ἀπομόνβκτη {-ις}, ἡ ἀσυνδεσία/ ἡ ἔλλει-ψη συντονισμού (отсутствие связи).
ж.
катташпай калгандык, байланышпай калгандык, байланыштын жоктугу.
isolement m
sakaru trūkums
Rzeczownik
разобщённость f
odosobnienie odczas. n
tangukano (ma-), tawanyiko (ma-), tengano (ma-), utengano ед.
разобщённость
ҷудоӣ, аз якдигар ҷудошавӣ, парокандагӣ
1) (существования) Getrenntheit f; Isoliertheit f (изолированность)
2) (действий) Uneinigkeit f
3) (отчужденность) Entfremdung f
isolamento m, disunione, distacco m
разобщённость между людьми — disunione, incomunicabilità
ж
desligamento m, desconexão f; desarticulação f
odtrženost
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor