совер. растлумачыць

растлумачыць

совер. (о погоде) прост. раз'ясніцца, распагодзіцца

совер. высветліцца

дело разъяснилось — справа высветлілася

{V}

պարզաբանել

разясня, изясня г

сов, разъяснять несов ἐξηγώ, διευκρινίζω, διασαφηνίζω.

• elmagyarázni

• megértetni vkivel vmit

• megmagyarázni

сов. что

түшүндүрүү;

разъяснить правило эрежени түшүндүрүү.

éclaircir vt, élucider vt; expliquer vt

разъяснить смысл статьи — expliquer le sens de l'article

paskaidrot, izskaidrot, noskaidrot; noskaidroties

анълатмакъ

añlatmaq

анълатмакъ

сов., вин. п.

explicar vt, esclarecer (непр.) vt, aclarar vt, dilucidar vt

разъяснить задание, задачу — explicar la tarea, el problema

разъяснить значение слова — dilucidar el significado de la palabra

Czasownik

разъяснить

rozjaśnić się

przejaśnić się

objaśnić

rozjaśnić się, przejaśnić się;wyjaśnić, objaśnić;wytłumaczyć;

فعل مطلق : توضيح دادن

објаснити, протумачити

I.безл.сөйл.аязыту. II.разъясни`ть

аңлатып (ачыклап), төшендерү; р. задачу мәсьәләне аңлатып бирү

разъяснить

баён кардан, эзоҳ ( шарҳ) додан, фаҳмондан, равшан ( возеҳ) кардан

erklären vt, klarmachen vt; erläutern vt (пояснять)

разъясниться — sich aufklären, klar werden

tushuntirmoq

сов. В

spiegare vt, chiarire vt, chiarificare vt, dare schiarimenti, far luce (su qc)

разъясните мне это — illuminatemi in proposito

сов

esclarecer vt, elucidar vt; (объяснить) explicar vi

vysvětlit

Деепричастная форма: разъяснив

Дієприслівникова форма: роз'яснивши