несовер. згаворвацца, дамаўляцца

неодобр. змаўляцца

(с тв.) arrange things (with), come* to an arrangement / agreement (with); (с тв. + инф.) make* an appointment (with + to inf.)

с ним трудно сговориться — it is difficult to arrange things with him

он сговорился с ней встретиться на станции — he arranged to meet her at the station

несов συνεννοούμαι, συμφωνώ μέ κάποιον:

\~ о встрече συμφωνάμε νά συναντηθούμε.

1. sammangaddar sig

2. sammansvärjer sig

de sammansvurna--заговорщики

несов.

см. сговориться.

см. сговориться

Czasownik

сговариваться

umawiać się

umawiać się;

فعل استمراري : قرار گذاشتن ؛ كنار آمدن

1) договарати се

2) слагати се

-patana, -kubaliana

несов.

с.

(кем)

1) (о чем) (договориться) verabreden vt, abmachen vt (mit D)

2) (достигнуть взаимного понимания) einig werden, übereinkommen vi (s) (mit D)

congiurare

несов.

см. сговориться

smlouvat se