стадыя, -дыі жен.

стадыя, -дыі- стадия адронизации- стадия адронизации кварков- стадия адронизации непертурбативная- стадия доработки- стадия завершения- стадия изнашивания фреттинг-коррозии- стадия монтажа- стадия начальная- стадия непертурбативная- стадия обслуживания- стадия отладки- стадия отработки- стадия патентования- стадия первая- стадия проектирования- стадия производства- стадия пусконаладочных работ- стадия разработки- стадия разряда квазистационарная- стадия релаксации анизотропии- стадия эксплуатации

стадыя адранізацыі

стадыя адранізацыі кваркаў

стадыя адранізацыі непертурбатыўная

стадыя дапрацоўкі

стадыя завяршэння

стадыя зношвання фрэтынг-карозіі

стадыя мантажу

стадыя пачатковая

стадыя непертурбатыўная

стадыя абслугоўвання

стадыя адладкі

стадыя адпрацоўкі

стадыя патэнтавання

стадыя першая

стадыя праектавання

стадыя вытворчасці

стадыя пусканаладачных работ

стадыя распрацоўкі

стадыя разраду квазістацыянарная

стадыя рэлаксацыі анізатрапіі

stage

первоначальная стадия — initial stage

по стадиям — by / in stages

• начальная(заключительная) стадия - stadium initiale (ultimum);

• стадия развития - stadium evolutionis;

• стадия роста - stadium crescentiae; status:

• стадия покоя - status quiescens; gradus; periodus,i,f; phasis,is,f;

{N}

ընթացաշրջան

ստադիա

1. stadium

på ett sent stadium--на поздней стадии ett stadium i utvecklingen--стадия развития

участокszakasz

ж.

стадия (өсүү баскычы, өрчүү фазасы).

ж.

stade m

стадия развития — stade du développement

завершающая стадия — stade final

stadija

стадия, девир, басамакъ

stadiya, devir, basamaq

стадия

ж.

estadio m, fase f, etapa f

Rzeczownik

стадия f

stadium n

faza f

stadium;

مرحله

stadium

hatua (-), hali (-), daraja (-; ma-)

ж стадия, баскыч, чор; с. развития үсеш стадиясе

стадия

давра, марҳала

ж.

Stadium n, Phase f (фаза)

на начальной стадии — im Anfangsstadium

stadio

fase, stadio

1) fase

2) stadio

ж.

fase f; stadio m

- конечная стадия- начальная стадия- стадия обработки- переходная стадия- стадия проектирования- стадия производства- промежуточная стадия

ж.

stadio m тж. тех.; fase (фаза); tappa f (этап)

ж

estádio m, estágio m; período m, fase f; (этап) etapa f

stádium

¤ в последней стадии -- в останній стадії

астр., техн., физ.

стадія

- горячая стадия- горячая стадия вселенной- дозвёздная стадия- заключительная стадия- конечная стадия- лептонная стадия- лептонная стадия вселенной- начальная стадия- небулярная стадия- промежуточная стадия- стадия восстановления- стадия опрокидывания- стадия перемагничивания- стадия ползучести- стадия полимеризации- стадия процесса- стадия разрушения