ТАПОЧЕК ← |
→ ТАРАБАРСКИЙ |
ТАРА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ТАРА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
разг.
1) уменьш.-уничиж. тараканчык, -ка муж.
2) муж., жен. (букашка) казурка, -кі жен.
(козявка) казяўка, -кі жен.
в разн. знач. таран, -на муж.
гидравлический таран тех. — гідраўлічны таран
идти на таран воен. — ісці на таран
в разн. знач. таранны
таранная кость анат. — таранная костка
таранный удар воен. — таранны ўдар
1. (упаковка) package, packing
2. торг. (все упаковки) tare
ж
1. (упаковка) τό ἀμπαλάρισμα, ἡ συσκευασία·
2. торг. (вес упаковки) ἡ (ν)τάρα, τό ἀπόβαρο{ν}.
ж.
1. (материал для упаковки) тара (кап, ящик, бочка ж.б. идиштер);
2. (вес упаковки) идиштин салмагы.
ж.
1) (вес упаковки) tare f
2) (упаковка) matériel m d'emballage
imballaggio
тара, не подлежащая возврату — vuoto a perdere
- вес тары
- возвратная тара- многооборотная тара- оборотная тара- разовая тара
ж.
1) (упаковка) imballaggio m
2) (вес) tara f, peso m morto
- бросовая тара- бумажная тара- возвратная тара- деревянная тара- жёсткая тара- инвентарная тара- картонная тара- металлическая тара- многооборотная тара- морская тара- мягкая тара- оборотная тара- однократная тара- полимерная тара- полужёсткая тара- прозрачная тара- разовая тара- стеклянная тара- техническая тара- транспортная тара
ж.
1) (упаковка) imballaggio m; contenitore m
пустая тара — vuoti a rendere
2) (вес упаковки) tara f
техн.
тара; (упаковка - ещё) пака
- влагонепроницаемая тара- жестяная тара- малоёмкая тара- пыленепроницаемая тара- решётчатая тара- технологическая тара- цельнотянутая тара
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor