в разн. знач. тройка, -кі жен.

получил тройку по истории — атрымаў тройку па гісторыі

козырная тройка — казырная тройка

запрячь тройку — запрэгчы тройку

чрезвычайная тройка по борьбе с наводнением — надзвычайная тройка па барацьбе з паводкай

сшить себе новую тройку — пашыць сабе новую тройку

1. разг. (цифра) three

2. (отметка) three (out of five)

ученик получил тройку по истории — the pupil got / received three for history

3. карт. three

козырная тройка — three of trumps

тройка червей, пик и т. п. — the three of hearts, spades, etc.

4. (лошадей) troika (three horses harnessed abreast), carriage-and-three

5. разг. (полный мужской костюм) three-piece suit

6. (об автобусе, трамвае и т. п.) No 3 bus, tram, etc.

{N}

եռյակ

երեքնոց

ж

1. (цифра) τά τρία·

2. (в картах) ἡ τριάρα, τό τριάρι·

3. (лошадей) ἡ τρόικα·

4. (отметка) τό τρία, τό τριάρι·

5. (костюм) разг ἡ φορεσιά, τό κοστοῦμι μέ γιλέκο.

1. trea

2. trojka

напр: трамвай, или оценка в школеhármas

ж.

1. (цифра) үчүлүк (үч деген цифра);

2. (школьная отметка) үч, үчүлүк;

3. (карта) үчүлүк;

тройка бубён момундун үчтүгү;

4. разг. (костюм) тройка (пиджак, шым жана желеткеси бар эркектин костюму);

5. (лошадей) тройка (үч ат чеккен жеңил араба);

6. (комиссия) тройка (үч кишиден түзүлгөн комиссия).

ж.

1) (цифра; отметка; игральная карта) trois m

тройка червей — trois de cœur

2) (лошадей) troïka f (attelage de trois chevaux de front)

3) (костюм) разг. complet m

4) (комиссия) разг. commission f de trois

5) (трамвай, автобус и т.п.) разг. le (numéro) trois

trijnieks; trijotne, trijnieks; trijjūgs; uzvalks

1) (цифра) учь (ракъамы)

2) (отметка) учь

3) (лошадей) учь ат

4) учьлюк

1) (цифра) üç (raqamı)

2) (отметка) üç

3) (лошадей) üç at

4) üçlük

жен.

1) (цифра) учь (ракъамы)

2) (отметка) учь

3) (лошадей) учь ат

4) учьлюк

ж.

1) (цифра, игральная карта) tres m

2) (школьная отметка) tres m, aprobado m, regular m

еле-еле получил тройку по математике — me han dado un aprobado ramplón en matemáticas

3) (лошадей) troica f (tiro de tres caballos)

4) (комиссия) comisión de tres; полит. ист. troica f, troika f

5) (костюм) terno m; flux m (Лат. Ам.)

гурван ихэр

Rzeczownik

тройка f

trójka f

Potoczny trzy

trzech

trójka;trzy, trzej, trzech;trojka;kostium trzyczęściowy, garnitur trzyczęściowy;

1) троjе

2) комплетно мушко одело

1) (оценка) tatu2) (лошадей) gari lenye kubururwa na farasi watatu (ma-)

ж 1.өчле, өч, өчәү 2.өченче (троллейбус, трамвай һ.б.ш.) 3.трока (өч атлы экипаж)

ж.

1) (цифра и оценка) Drei f

2) (лошадей) Dreigespann n

3)

костюм-тройка — dreiteiliger Anzug

4) разг. (третий номер) Dreier m (автобуса, троллейбуса); Drei f (трамвая)

ж.

1) (цифра, школьная отметка) tre m, sufficienza

сдать экзамен на тройку — scrivere; avere all'esame un tre

2) (карта) tris m

3) (упряжка) troica

4) (костюм) (abito) completo m

5) (людей) terna, terzetto m

тройка судей спорт. — terna arbitrale

ж

(цифра) três m; (отметка в школе) médio, três; (игральная карта, домино) terno m, três m; (лошадей) tróica f; (костюм) fato de três peças; terno m bras

trojice

матем.

трійка

- упорядоченная тройка чисел