турэмны
турэмны, астрожны
тюремная камера — prison cell
тюремное заключение — imprisonment
два года тюремного заключения — two years' imprisonment
{A}
բանտային
прил τής φυλακής:
\~ное заключение ἡ φυλακιση {-ις}· \~ная ка-мера τό κελλί τής φυλακής.
тюремный, ая, -ое
тюрьма-га т.;
тюремное заключение түрмөгө камоо, түрмөгө салуу.
de prison, de geôle {ʒol}; pénitentiaire {-sjɛr} (о режиме)
тюремное заключение — emprisonnement m, détention f, prison f
пять лет тюремного заключения — cinq ans de prison
cietumu, cietuma
аписхане…, бастырыкъ…, тюрме…
apishane…, bastırıq…, türme…
аписхане
прил.
de (la) cárcel, de (la) prisión, carcelero, carcelario; penitenciario (о режиме)
тюремное заключение — prisión f, encarcelamiento m
за тюремной решеткой — tras las rejas, en la cárcel
Przymiotnik
тюремный
więzienny
więzienny;
затворски, тамнички
-a gereza;
тюре́мное заключе́ние — mnyororo (mi-), rumande (-), kifungo (vi-);тюре́мный надзира́тель, сто́рож — askari jela (-), bawabu wa gereza (ma-), mngojezi wa gereza (wa-)
-ая
-ое
төрмә ...ы; т. порядки төрмә тәртипләре
(употр. в сочетаниях)
тюремное заключение — Gefängnishaft f
carcerario
carcerario, di carcere / prigione
тюремное заключение — reclusione f, carcerazione f, incarceramento m; detenzione f
тюремный режим — regime carcerario
тюремная камера — cella f
тюремный надзиратель — secondino m, guardia carceraria; carceriere m уст.
прл
carcerário, prisional, de prisão, de cadeia; de xadrez fam
- тюремная камера- тюремное заключение
vězeňský
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor