1) (раскрываться) раскрывацца

(обнаруживаться) выяўляцца

2) реки вскрываются — на рэках пачынаецца крыгалом

3) (о ране) раскрывацца

(о гнойнике) прарывацца

4) страд. раскрывацца

выяўляцца

паказвацца

выкрывацца

распячатвацца

распакоўвацца

адчыняцца

разразацца

аперыравацца

анатаміравацца

см. вскрывать

1. (обнаруживаться) come* to light, be revealed, be disclosed

2. (о нарыве и т. п.) burst*, break*

3.:

река вскрылась — the ice has broken up on the river

4. страд. к вскрывать

1. (о реке) ξεπαγώνω (άμετ.), λυώνουν οἱ πάγοι·

2. перен (обнаруживаться) ἀποκαλύπτομαι, φανερώνομαι, ξεσκεπάζομαι.

несов.

1. см. вскрыться;

2. страд. к вскрывать.

1) см. вскрыться

2) страд. être + part. pas. (ср. вскрыть)

trūkt pušu

Czasownik

вскрываться

otwierać się

ruszać

Przenośny ujawniać się

Przenośny wychodzić na jaw

فعل استمراري : باز شدن ؛ آشکار شدن ، فاش شدن ،کشف شدن

1) обелоданити се

2) пући (чир)

3) ослободити се леда (река)

(открываться, раскрываться) -nanuka, -tumbuka

нсв см вскрыться

otvírat se

Деепричастная форма: вскрываясь

Дієприслівникова форма: розкриваючись

¤ 1. вскрывать конверт -- розкривати (розпечатувати) конверт

¤ 2. вскрывать недостатки -- розкривати (виявляти) недоліки

¤ 3. вскрывать нарыв -- розрізувати нарив

¤ вскрывать труп -- розтинати труп