гвардыя, -дыі жен.

Красная гвардия — Чырвоная гвардыя

гвардии капитан — гвардыі капітан

старая гвардия — старая гвардыя

Guards pl.

гвардии майор — Guards major

♢ старая гвардия — old guard

{N}

գվարդիա

ж ἡ φρουρά:

Красная Гвардия ист. ἡ Κόκκινη Φρουρά· национальная \~ (в Греции) ἡ ἐθνοφρουρά· ◊ старая \~ ἡ παλαιά φρουρά.

1. garde

presidentens garde--президентская гвардия det gamla gardet inom partiet--старая партийная гвардия

gárda

ж.

гвардия;

Красная гвардия ист. Кызыл Гвардия;

старая гвардия перен. эски гвардия (кандайдыр бир иш майданында сыналган ишмерлер).

ж.

garde f

национальная гвардия — la Garde Nationale (или nationale)

старая гвардия перен. — vieille garde

••

Белая гвардия — la Garde Blanche

gvarde

гвардия

gvardiya

ж.

guardia f

Красная гвардия ист. — Guardia Roja

Белая гвардия ист. — Guardia Blanca

Rzeczownik

гвардия f

gwardia f

profesjonaliści f

گارد

garde

jeshi teule (ma-);

ли́чная гва́рдия — askari wa ulinzi мн., walinzi мн.

ж гвардия △ старая г. карт гвардия (берәр өлкәдә сыналган, тәҗрибәле эшлеклеләр)

ж.

guardia (corpo militare scelto) тж. перен.

••

Красная гвардия — Guardie rosse

Белая гвардия — Guardia bianca

ж

Guarda f

garda