menimsemek, almaq (взять, получить), ögrenmek (выучить), añlamaq (понять)

усвоить урок - dersni menimsemek

сов. что алмакъ, огренмек, менимсемек, анъламакъ

усвоить урок — дерсни менимсемек

совер. в разн. знач. засвоіць

засвоіць

сов см. усваивать.

учебный материалmegtanulni

сов. что

1. (овладеть, сделать привычным) өздөштүрүү;

он хорошо усвоил урок ал сабакты жакшы өздөштүрдү;

усвоить новые методы работы иштин жаңы методдорун өздөштүрүү;

2. (пищу и т.п.) сиңирүү.

1) s'assimiler qch; s'approprier qch (присвоить); prendre vt, contracter vt (привычку, манеру); étudier vt, apprendre vt (выучить)

2) (пищу) assimiler vt

apgūt, aizgūt, iegūt, iemantot; asimilēt

1) asimilar vt (перенять); adquirir (непр.) vt, contraer (непр.) vt (привычку, манеру); estudiar vt, aprender vt (выучить)

усвоить новый обычай — asumir (hacer suya) una nueva costumbre

усвоить иностранный язык — aprender una lengua extranjera

усвоить правила — memorizar las reglas

2) (пищу и т.п.) asimilar vt

Czasownik

усвоить

przyswoić

przejąć

opanować

przyswoić sobie

nabrać, przyswoić sobie, przejąć;przyswoić sobie, opanować;przyswoić;

فعل مطلق : عادت كردن ؛ فرا گرفتن ، فهميدن ، ياد گرفتن ؛ تحليل كردن ؛ هضم كردن

усваjати, примати, стећи

усво́ить привы́чку — стећи навику

хорошо́ усво́ить уро́к — добро научити домаћи задатак

үзләштерү; усвоить урок дәресне үзләштерү; усвоение пищи азыкны үзләштерү

усвоить

омӯхтан, ёд гирифтан, одат кардан

1)

усвоить себе что-л. (сделать привычным для себя) — sich (D) etw. an-gewöhnen, sich (D) etw. aneignen (тж. zu + inf)

2) (воспринять) sich (D) etw. aneignen {zu eigen machen}; (er)lernen vt (выучить); begreifen vt, verstehen vt (понять); behalten vt (запомнить)

3) биол. assimilieren vt; verdauen vt (пищу)

сов.

см. усваивать

сов

assimilar vt; (выучить) aprender vt, dominar vt; (привычку и т. п.) ado(p)tar vt, adquirir vt, pegar vt; (пищу и т. п.) assimilar vt

osvojit si

Деепричастная форма: усвоив

Дієприслівникова форма: засвоївши

¤ усвоить новые обычаи -- засвоїти нові звичаї

¤ усвоить правила грамматики -- засвоїти правила граматики

¤ организм хорошо усвоил пищу -- організм добре засвоїв їжу