см. успокоиться

несов. см. успокоиться

1. calm / quiet / settle down; (о боли и т. п.) abate

успокойтесь! — don't worry!, rest assured!

не успокаиваться на достигнутом — never rest content with what has been achieved, always strive* forward; never rest on one's laurels идиом.

он не успокоится, пока не — he will never know rest until

2. страд. к успокаивать

{V}

հանգստանալ

հանգստացվել

հանդարտել

հանդարտվել

1) супакойвацца, заспакойвацца

2) (утихать) сцішвацца, сцішацца, суцішацца, суцішвацца, сунімацца

3) (угомоняться) уціхамірвацца

4) страд. супакойвацца, заспакойвацца

сцішвацца, сцішацца, суцішацца, суцішвацца, сунімацца

уціхамірвацца

см. успокаивать

спакайнець; сунімацца; суцішвацца; сцішвацца; сьцішвацца

1. καθησυχάζω (άμετ.), ἡσυχάζω (ά^ετ.):

море начало \~ться ἡ θάλασσα γαλήνεψε· успокойтесь! а) ἡσυχάστε!, б) (замолчите) ἡσυχία!, σιωπή!· не \~ться на достигнутом δέν ἐφησυχάζω, δέν ἐπαναπαύομαι ἐπί τών ἐπιτυχιών·

2. (прекратиться) παύω (άμετ.), καταπραΰνομαι, ἡσυχάζω (о боли)/ κοπάζω, πέφτω (о ветре).

несов.

см. успокоиться;

не успокаиваться на достигнутом жетишкен ийгиликтер менен тынчып калбоо.

1) см. успокоиться

2) страд. être + part. pas. (ср. успокоить)

Czasownik

успокаиваться

uspokajać się

Potoczny poprzestawać

uśmierzać

uspokajać się;poprzestawać, uważać sprawę za załatwioną;uśmierzać się, łagodnieć;

فعل استمراري : آرام شدن ، ساكت شدن ؛ تسلي يافتن ؛ تسكين يافتن

-andisi, -burudika, -nyamaa, -poa, -shukuru, -stakiri, -tabaradi, -tengemaa, -tengenea, -tulia, -tuana, -tulizana, -oya поэт., -zizima перен.;

быть успоко́енным — -lainika, -tumbuika

см. успокоиться

tikchlanmoq, tinchimoq, yupanmoq

несов.

см. успокоиться

upokojovat se