айдап кирмек, кирмек
aydap kirmek, kirmek
айдап кирмек; кирмек
1. (в вн.) enter (d.); (в экипаже) drive* (into)
2. (на вн.) (подниматься) go* up (d.); (в экипаже) drive* up (d.)
3. (в вн.; поселяться) move (in, into)
несовер. уязджаць
(наверх) уз'язджаць
уязджаць; уяжджаць
влизам г
въезжать (на гору, подняться)
изкачвам се нагоре г
несов
1. εἰσέρχομαι, μπαίνω (μέ μεταφορικό μέσο)·
2. (поселяться) ἐγκαθίσταμαι:
\~ в новую квартиру ἐγ-καθίσταμαι σέ καινούριο διαμέρισμα·
3. (подниматься) ἀνεβαίνω (μέ μεταφορικό μέσο):
\~ на гору ἀνεβαίνω στό βουνό.
• beköltözni -ik
• bemenni
см. въехать
jāt iekšā, iejāt, iebraukt; jāt augšup, braukt augšā, uzjāt, uzbraukt
несов.
Czasownik
въезжать
wjeżdżać
Przenośny wprowadzać się
wjeżdżać;
فعل استمراري : (سواره) وارد شدن ، (سواره) داخل شدن ؛ (سواره) بالا رفتن
1) улазити колима
2) настанити се
(куда-л.) -hamia, -ingia
сокин шудан, ҷой гирифтан
даромадан
kirmoq
несов. - въезжать, сов. - въехать
1) (внутрь) entrare (dentro qc), avanzare (dentro qc, in), far ingresso (in qc)
въезжать в город — entrare nella citta
2) (вселиться) stabilirsi, alloggiare vi (a), prendere alloggio / dimora
въезжать в новую квартиру — prendere alloggio in un nuovo appartamento
3) (наверх) salire vi (e)
въезжать на гору — raggiungere la vetta
нсв см въехать
vjíždět
Деепричастная форма: въезжая
Дієприслівникова форма: в'їжджавши, в'їжджаючи
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson