ВЪЕЗЖАТЬ перевод


Русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЪЕЗЖАТЬ


Перевод:

wjeżdżać (czas.)

Русско-польский словарь



ВЪЕЗД ←

→ ВЪЕХАТЬ



ВЪЕЗЖАТЬ перевод и примеры


ВЪЕЗЖАТЬПеревод и примеры использования - фразы
въезжатьrozumieć
въезжатьsię wprowadzić

ВЪЕЗЖАТЬ - больше примеров перевода

ВЪЕЗЖАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Мы не можем позволить им въезжать сюда, Лорейн.Nie możemy ich tu wpuścić Lorraine.
Можешь въезжать сейчас. Идет? Идет.Wprowadzisz się od razu, dobrze?
Никто не может въезжать сюда.A co by się stało, jeśli tu na wsi to zobaczył obcy?
Мне бы не хотелось въезжать - а потом все менять.Nie chciałabym się wprowadzać, a zaraz potem znów czegoś szukać.
А чего въезжать в эту лажу?Rozumiem twój pierdolony kawał!
Нью-Йоркская золотая молодёжь взяла моду въезжать на своих студебеккерах в Гудзон, с портативным граммофоном на переднем сиденье .W Nowym Jorku modne stały się przejażdżki wzdłuż Hudsonu ...z przenośnym gramofonem na przednim siedzeniu studebeckera.
Что ж... можете въезжать, как будете готовы.No cóż... Możecie się wprowadzić, kiedy będziecie gotowi.
Когда я могу въезжать?Kiedy mogę się wprowadzić?
Армия запрещает людям въезжать и выезжать из Беркли.Armia otoczyła miasteczko Berkeley, poddając kwarantannie wszystkich jego mieszkańców.
Я начинаю въезжать.Zaczynam już rozumieć.
Нет, правда, я начинаю в неё въезжать.Zaczynam to rozumieć.
Ладно, Джордж и Иззи, можете въезжать в мой дом.No dobra, George, Izzie, możecie się wprowadzić.
Эй, эй, эй! Я только начал въезжать в это!Właśnie zacząłem to czytać!
Ушна, въезжать в деревню опасно!Ushna! Wejście do wioski jest ryzykowne!
Во что въезжать?Proste chyba.

ВЪЕЗЖАТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

въезжать



Перевод:

Czasownik

въезжать

wjeżdżać

Przenośny wprowadzać się

Русско-польский словарь2

въезжать



Перевод:

wjeżdżać;


Перевод слов, содержащих ВЪЕЗЖАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ВЪЕЗЖАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

въезжать



Перевод:

въехать

1. (в вн.) enter (d.); (в экипаже) drive* (into)

2. (на вн.) (подниматься) go* up (d.); (в экипаже) drive* up (d.)

3. (в вн.; поселяться) move (in, into)

Русско-латинский словарь

въезжать



Перевод:

- invadere (viam; Italiam; urbem); invehi;
Русско-белорусский словарь 1

въезжать



Перевод:

несовер. уязджаць

(наверх) уз'язджаць

Русско-белорусский словарь 2

въезжать



Перевод:

уязджаць; уяжджаць

Русско-болгарский словарь

въезжать



Перевод:

влизам г

въезжать (на гору, подняться)

изкачвам се нагоре г

Русско-новогреческий словарь

въезжать



Перевод:

въезжать

несов

1. εἰσέρχομαι, μπαίνω (μέ μεταφορικό μέσο)·

2. (поселяться) ἐγκαθίσταμαι:

\~ в новую квартиру ἐγ-καθίσταμαι σέ καινούριο διαμέρισμα·

3. (подниматься) ἀνεβαίνω (μέ μεταφορικό μέσο):

\~ на гору ἀνεβαίνω στό βουνό.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

въезжать



Перевод:

въезжать, въехать μπαίνω, εισέρχομαι; \~ в новую квар тиру εγκαθίσταμαι σε καινού ριο διαμέρισμα, μετοικώ
Русско-венгерский словарь

въезжать



Перевод:

• beköltözni -ik

• bemenni

Русско-казахский словарь

въезжать



Перевод:

несов., см. въехать
Большой русско-французский словарь

въезжать



Перевод:

см. въехать

Русско-латышский словарь

въезжать



Перевод:

jāt iekšā, iejāt, iebraukt; jāt augšup, braukt augšā, uzjāt, uzbraukt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

въезжать



Перевод:

айдап кирмек, кирмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

въезжать



Перевод:

aydap kirmek, kirmek

Русско-крымскотатарский словарь

въезжать



Перевод:

айдап кирмек; кирмек

Краткий русско-испанский словарь

въезжать



Перевод:

несов.

см. въехать

Русско-персидский словарь

въезжать



Перевод:

فعل استمراري : (سواره) وارد شدن ، (سواره) داخل شدن ؛ (سواره) بالا رفتن

Русско-сербский словарь

въезжать



Перевод:

въезжа́ть

1) улазити колима

2) настанити се

Русский-суахили словарь

въезжать



Перевод:

въезжа́ть

(куда-л.) -hamia, -ingia

Русско-татарский словарь

въезжать



Перевод:

несов.

Русско-таджикский словарь

въезжать



Перевод:

въезжать

сокин шудан, ҷой гирифтан

въезжать

даромадан

Русско-немецкий словарь

въезжать



Перевод:

см. въехать

Русско-узбекский словарь Михайлина

въезжать



Перевод:

kirmoq

Большой русско-итальянский словарь

въезжать



Перевод:

несов. - въезжать, сов. - въехать

1) (внутрь) entrare (dentro qc), avanzare (dentro qc, in), far ingresso (in qc)

въезжать в город — entrare nella citta

2) (вселиться) stabilirsi, alloggiare vi (a), prendere alloggio / dimora

въезжать в новую квартиру — prendere alloggio in un nuovo appartamento

3) (наверх) salire vi (e)

въезжать на гору — raggiungere la vetta

Русско-португальский словарь

въезжать



Перевод:

нсв см въехать

Большой русско-чешский словарь

въезжать



Перевод:

vjíždět

Русско-чешский словарь

въезжать



Перевод:

zajíždět, vjíždět, stěhovat se
Большой русско-украинский словарь

въезжать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: въезжая

в'їжджати

Дієприслівникова форма: в'їжджавши, в'їжджаючи


2020 Classes.Wiki