yaqıcı, tutaştırıcı

тутандырыджы; туташтырыджы

incendiary; (перен. тж.) instigator

{N}

հրձիգ

прям., перен. падпальшчык, -ка муж.

поджигатели войны — падпальшчыкі вайны

падпальшчык

м

1. ὁ ἐμπρηστής·

2. перен ὁ ὑποκινητής:

\~ войны ὁ ὑποκινητής τοῦ πολέμου.

uszító

м.

1. өрттөөчү, күйдүрүүчү;

2. перен. от жагуучу, тутантуучу, тутандыруучу;

поджигатели войны согуш отун тутандыруучулар.

м.

incendiaire m; instigateur m

••

поджигатели войны презр. — boutefeux m pl; fauteurs m pl (или instigateurs, fomentateurs m pl) de guerre

aizdedzinātājs, uguns pielaidējs

м.

incendiario m

поджигатели войны — incendiarios (instigadores) de guerra

Rzeczownik

поджигатель m

podpalacz m

Przenośny podżegacz m

podpalacz;podżegacz, burzyciel, wichrzyciel;

عامل حريق ، آتش انگيز ؛ تحريك كننده ، محرك

поджигатель войны - krigshisser

потпаљивач, паликућа подстрекач

mtiaji moto (wa-);

поджига́тель войны́ — mchochezi wa vita (wa-)

м ут төртүче △ поджигатели войны сугыш уты кабызучылар

поджигатель

оташафрӯз, оташазананда, олавмон, сӯзонанда

м.

elettrodo m di ignizione, ignitore m

м.

1) incendiario m; piromane m

2) (подстрекатель) incitatore; istigatore; incendiario

поджигатели войны — guerrafondai m pl; fomentatori di guerra

м

incendiário m

palič

техн.

підпалювач

- поджигатель игнитрона