текрарламакъ, текрар этмек

повторить вопрос - суальни текрарламакъ

tekrarlamaq, tekrar etmek

повторить вопрос - sualni tekrarlamaq

{V}

կրկնել

совер. паўтарыць

паўтарыць

повторя г

- повторите, пожалуйста!

átismételni

сов. что

1. (сказать вторично) кайталоо, кайта айтуу;

2. (сделать вторично) кайталоо, кайта иштеп чыгуу, экинчи жолу кайталоо;

повторить сигнал сигналды кайта дагы берүү;

3. (возобновить в памяти) кайталап бышыктоо;

повторить урок сабакты кайталоо.

répéter vt, récapituler vt; réitérer vt (приказание); redire vt (сказанное другим); repasser vt (урок, роль и т.п.)

повторить сказанное — répéter ce qui a déjà été dit

повторить заплыв, гонку спорт. — recourir la course

atkārtot

сов.

repetir (непр.) vt; reiterar vt (многократно); repasar vt (урок, роль и т.п.)

повторить ошибку — reincidir en un error

Czasownik

повторить

powtórzyć

odtworzyć

wznowić

powtórzyć;odtworzyć, odwzorować, skopiować;

فعل مطلق : تكرار كردن

поновити

кабатлау, кабаттан эшләү, кабатлап әйтү

повторить

такрор кардан, дубора кардан, дубора гуфтан

wiederholen vt

повторить что-л. за кем-л. — j-m etw. nachsprechen

повториться — sich wiederholen

сов. В

1) ripetere vi; replicare vt; fare il bis (спектакль и т.п.)

повторить вкратце — dare una ripassata (урок, роль)

повторить урок — ripassare la lezione

повторить опыт — ripetere un'esperienza

повторить номер театр. — fare il bis, bissare vt

2) (воссоздать) ricostituire vi; ricreare vt, ricostruire vt; ricalcare vt

•

- повториться

сов

repetir vt; (уроки и т. п.) recapitular vt; (приказания и т. п.) reiterar vi; (ошибку и т. п.) reincidir vi

- повторить рекорд

opakovat

сов. от повторять