БЕЖЕНКА перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
БЕЖЕНКА перевод и примеры
| БЕЖЕНКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| беженка | uprchlík |
БЕЖЕНКА - больше примеров перевода
| БЕЖЕНКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Осторожно, э! Я политическая беженка, говнюк! | Nech toho, co si to dovoluješ? |
| Беженка хренова, что это значит? | Co to má znamenat? |
| Эта беженка нашла доверие и дружбу в нашей стране, ...и мы докажем, что за это она отплатила предательством, грабежом и убийством, ...направленными против тех самых людей, которые открыли свой дом и сердце ей! | Naše zem projevila téhle ženě důvěru a přátelství. A my dokážeme, že za vlídné přijetí, jehož se jí dostalo, se odměnila zradou, krádeží a vraždou. Tím vším se provinila na těch, kteří jí otevřeli domov i srdce. |
| - Высказалась беженка из Турции. | - Řek běženec z Turecka. |
| - Спишь где-то в палатке, как беженка. | Jezdit spát někam pod stan jako nějaký uprchlík. |
| Пожарный и беженка. | Hasič a uprchlík. |
| Не мне. Одной девушке, она беженка. | Ne pro sebe, pro jednu holku, běžku. |
| Она беженка с Кубы. | Je kubánský uprchlík. |
| - Ты что, беженка? - Кто? | - Jsi jedna z těch nelegálních přistěhovalců? |
| - јнна 'ранк (еврейска€ беженка) | Annu Frankovou! |
| Ты как как симпатичная беженка из выпуска новостей. | Ty jsi... jako hezký uprchlík ve zprávách. |
| Беременная беженка приезжает в эту страну, бедная, одинокая. | Úžasné. Uprchlice se dostane do této země. |
| Модная беженка. | Uprchlík před módou. |
| Она не беженка. У нас и без нее не хватает средств помочь всем, кто к нам обращается. | Ale ona není uprchlík a máme více finančních požadavků, než můžeme uspokojit. |
| Ну, не говоришь, не страшно. М. I. А. до 8 лет не знала английского. Потому что она типа беженка из Шри-Ланки или еще откуда-то. | Emma Ackeryová neuměla anglicky do svých osmi let, protože byla emigrantkou ze Srí Lanky, nebo něco takového. |
Перевод слов, содержащих БЕЖЕНКА, с русского языка на чешский язык
Перевод БЕЖЕНКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki