МЕТИЛ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
МЕТИЛ перевод и примеры
| МЕТИЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| метил в | mířil na |
| транс-метил | trans-methyl |
| Я метил | Byla to smrtelná trefa |
| Я метил | smrtelná trefa |
| Я метил | to smrtelná trefa |
| Я метил | trefa |
| Я метил наверняка | Byla to smrtelná trefa, určitě |
| Я метил наверняка | smrtelná trefa, určitě |
| Я метил наверняка | to smrtelná trefa, určitě |
| Я метил наверняка | trefa, určitě |
| МЕТИЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты не понял, я ведь метил выше. | Ty mi nerozumíš, mohl jsem být třída! |
| Он метил в брюшную аорту, но промахнулся. | Chtěl mě zabít, ale minul. |
| Около шести месяцев назад завод неумышленно выбросил небольшое облако газа, метил-изоцианат. | Asi před šesti měsíci továrna neúmyslně vypustila malý oblak methyl kyanidu. |
| И метил он высоко. | A mířil vysoko. |
| Просто он метил в инспекторы, А тут вы появились, ну и... | To ne, měli ho povýšit, ale pak jste se objevil vy... |
| Я таким метил черного носорога в африканских кустарниках. Да, такой же. | Jako ten co jsem použil na černého nosorožce v Africe. |
| Он просто метил свою территорию. | Jenom si značkoval teritorium. |
| "јвтотрансформатор, 6 литров... ги... гидратированного метил... метиламина, две 35 MM трубчатых печи...". | "Jeden autotransformátor, "6 litrů hy- vodnatého metyl- metylaminu, dvě 35 MM trubkévé pece " |
| Да ну, Борман, что ты говоришь, какой метил? | No tak, Bormane, co to říkáš? Jakýpak metanol? |
| метил-этил-кетон, ксилол и диоксид титана. | metyletyl keton, xylen a dioxid titaničitý. |
| Это не простой пластик, это поли-метил метакрилат. | To není jenom tak nějaká umělá hmota, je to polymetylmetakrylát. |
| Он всегда метил на мою работу. | Pořád jde po mé práci. |
| Если бы я хотел отомстить, я метил бы в шею, в сонную артерию, или в сердце. | Kdybych to byl já a chtěl bych se pomstít, šel bych po krční tepně, a nebo po krkavici, a nebo po srdci. |
| Тот, кто это сделал, метил в твоё сердце. | Kdokoliv to udělal, mířil ti na srdce. |
| Но он метил не в него, он целился в мирное будущее, тот самый мир, за который лейтенант Фолкнер отдал жизнь. | Ale skutečným cílem byl mír. Stejný mír, za nějž položil život i poručík Falkner. |
Перевод слов, содержащих МЕТИЛ, с русского языка на чешский язык
Перевод МЕТИЛ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki