МОЗГОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
биопсии мозговой | biopsii |
Каждый нейрон в моей мозговой системе | Každý neuron mého těla |
Каждый нейрон в моей мозговой системе | Každý neuron mého těla je |
Каждый нейрон в моей мозговой системе насыщен | Každý neuron mého těla je plný |
мозговой | mozkové |
мозговой | mozku |
мозговой активности | mozková aktivita |
мозговой активности | mozkové aktivity |
мозговой активности | mozkovou aktivitu |
мозговой артерии | mozkové tepny |
мозговой деятельности | mozkové aktivity |
мозговой деятельности | mozkové činnosti |
мозговой деятельности | mozkovou aktivitu |
мозговой зонд | myšlenkovou sondu |
мозговой зонд | sondu mysli |
МОЗГОВОЙ - больше примеров перевода
МОЗГОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Отек от эпидурального кровотечения давит на мозговой ствол. | Otok z epidurálního krvácení tlačí na mozkový kmen. |
Это мозговой фильтр. Или мозговой потрошитель. Зависит от того, сколько силы применить. | Jde o prosévač či rozparovač mysli, to záleží na užití síly. |
Он будет казнен после того, как испробует на себе мозговой сканер. | Bude zabit. Poté, co si na vlastní kůži vyzkouší... náš snímač myšlenek. |
Однако согласно двум гиперэнцефалограммам, форма ее мозговой волны была изменена. | Nicméně podle dvou hyper-encefalogramů, se vzor jejích mozkových vln změnil. |
Это лента "Д", график мозговой волны лейтенанта Миры Ромэйн. | Toto je páska D. Vzorec nervové soustavy poručíka Miry Romainové. |
Сравнение ленты "Д", образца мозговой волны л-та Миры Ромэйн и ленты "Х" - образца мозговой волны пришельцев. | Srovnání pásky D: vzorec nervových vln poručíka... vzorec nervových vln... cizí bytosti. |
Они будут использовать мозговой зонд. | Použijí myšlenkovou sondu. |
Мозговой зонд? | - Myšlenkovou sondu? |
Ну, они посадили меня под другой мозговой зонд, и случилось то же самое. | No, dali mě pod další tu myšlenkovou sondu a stalo se to samé. |
Мы должны были использовать мозговой зонд, перед тем как повидать посла. | Měli jsme použít myšlenkovou sondu než jsme šli za velvyslancem. |
Вы можете использовать свой мозговой зонд или что там еще. | Klidně si použijte tu vaší myšlenkovou sondu, nebo cokoliv! |
Я буду использовать мозговой зонд. | - Použiji myšlenkovou sondu. |
Непосредственно перед тем, как я оставил "Мозговой центр", они предлагали мне присоединиться к ним. | Těsně předtím, než jsem odešel z Thinktanku, přemluvili mě se k ní přidat. |
Я прошу прощения, сэр, но у вас же нет разрешения совершить рейд на "Мозговой центр"? | Promiňte, pane, ale dostal jste povolení na razii do Thinktanku? |
Я предполагаю, что он страдает от мозговой горячки. | Vypadá to na silný zápal mozkových blan. |