МОЩНЫЙ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
МОЩНЫЙ перевод и примеры
| МОЩНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Бычара Мощный | Super Hovado |
| достаточно мощный | dost silný |
| мощный | je mocný |
| мощный | je silný |
| мощный | mocný |
| мощный | silný |
| мощный в мире пистолет | pistole na světě |
| мощный выброс | tu masivní |
| мощный и | mocný a |
| мощный и | silný a |
| мощный и опасный | mocný a nebezpečný |
| мощный инструмент | mocný nástroj |
| мощный инструмент | mocným nástrojem |
| мощный источник энергии | zdroj energie |
| мощный компьютер | nejmocnější počítač |
МОЩНЫЙ - больше примеров перевода
| МОЩНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Наш флот самый мощный." | "Největší námořnictvo." |
| И всё, что может мощный властелин Вам выразить, себя не унижая. | Slova, jež králi nepřísluší, vám nyní vzkazuje. |
| Он нас держит. Мощный разряд! Есть, сэр. | - Ovinula nás, odpudivý náboj! |
| Потом всю кабину озарил слепящий свет, налетел мощный шквал ветра. | Když to proletělo, celá kabina se osvětlila oslepujícím světlem. |
| Они дали ему источник энергии достаточно мощный, чтобы снова возродить технические производства людей, и снова ворота Будущего закрылись. | Věnovali mu pohonou jednotku, která byla dostatečně výkonná, aby uvedla veškerý lidský průmysl znovu do chodu, a brány Budoucnosti se opět zavřely. |
| На глубине двенадцати километров шахта вошла в мощный слой кипящего золота. | V hloubce 12 kilometrů šachta narazila na masivní vrstvu tekutého zlata. |
| Своего рода световой луч, очень мощный и опасный, я бы сказал. | Nějaký druh laseru. Velmi silného a nebezpečného, řekl bych. |
| Самый мощный луч. | Dejte mi co nejširší paprsek. |
| Это крайне мощный сгусток энергии, капитан. | Silný energetický výboj, kapitáne. |
| Да, он мощный и способный, но не без уязвимостей. | Je silný a důmyslný, ale není neomylný. |
| Очень мощный силовой генератор. | - Někde poblíž je silný zdroj energie. |
| Это можно сделать, создав мощный фокус М-лучей с выборочной длиной волны и объединив их с общим выбросом всех наших двигателей. Верно, сэр. | Daly by se snad vytvořit přesně zasahující paprsky M a spojit je s kombinovaným výstupem našich motorů. |
| Только гораздо более мощный. | Jen si připadám daleko silnější. |
| - Он невероятно мощный. | - Je velmi silný. |
| Луч настолько мощный, что разрушил наши записывающие цепи. | Jeho paprsek vyřadil většinu našich nahrávacích obvodů. |
Перевод слов, содержащих МОЩНЫЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод МОЩНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki