МУЖЕСТВЕННЫЙ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

МУЖЕСТВЕННЫЙ


Перевод:

mužný


Большой русско-чешский словарь



МУЖЕСТВЕННОСТЬ ←

→ МУЖЕСТВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК



МУЖЕСТВЕННЫЙ перевод и примеры


МУЖЕСТВЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
более мужественныйmnohem mužnější
более мужественныйmužnější
мужественныйje odvážný
МужественныйManley
МужественныйMužný
МужественныйStatečný
Мужественный ДэнManley Dan
мужественный мужчинаchlapák
самый мужественныйten nejmužnější
самый мужественный мужчинаnejmužnější muž
такой мужественныйmužný
Ты - сильный и мужественныйJseš silnej
Ты - сильный и мужественный мужчинаJseš silnej chlapák

МУЖЕСТВЕННЫЙ - больше примеров перевода

МУЖЕСТВЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Замечательный и мужественный человек.Skvělého a statečného muže.
Умерь свой гнев, свой мужественный гнев!Svůj mužný hněv zmírněte.
Болгары, действительно, мужественный народ.Bulhaři prokázali velkou odvahu.
А я-то думала, ты такой мужественный.A já vás měla za chlapáka!
Но я говорю вам, здесь и теперь, Брайан Пикколо - вот мужественный человек, который должен получить... приз Джорджа С. Халаса.Ale tady a teď vám říkám Brian Piccolo je tím mužem který by měl získat cenu George S.
Вот это да! Вы такой мужественный и неистовый, Хозяин.Jsi tak mužný a silný, Pane.
Я честный, надежный, мужественный, романтичный и отлично целуюсь.Jsem čestný, spolehlivý, statečný, romantický... a skvěle líbám.
Этот же мужественный рыцарь сражался со мной на равных.Tenhle ctihodný rytíř mě přemohl.
Если вы такой мужественный вояка, почему вы еще не офицер?Když jste tak skvělý vůdčí typ, proč nejste teď důstojníkem?
- Нет, она старушка, а я мужественный мужчина.- Ne. Jsem opravdový muž.
Я всегда думала что лидер должен иметь мужественный подбородок.Santiago se mi nelíbí. Myslím, že vůdce by měl mít pevnou ruku.
Ну понимаешь, он такой МужественныйNo, jak jsem si všimla, je takový mužný.
Ты такой мужественный!Vážně jsi dobrý.
Ты был великолепен, замечателен, такой мужественный.Byl jsi báječný, úžasný, mužný.
Какой мужественный мальчик!To je náš hrdina.

МУЖЕСТВЕННЫЙ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

мужественный



Перевод:

odvážný, odvážlivý, zmužilý, udatný, mužný, statečný

Перевод слов, содержащих МУЖЕСТВЕННЫЙ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

мужественный человек


Перевод:

statečný člověk


Русско-чешский словарь

мужественный человек


Перевод:

statečný člověk

Перевод МУЖЕСТВЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мужественный



Перевод:

courageous, manly, steadfast

Русско-латинский словарь

мужественный



Перевод:

- fortis (vir); strenuous; magnanimus; ferox (ferocissimi per acies cecidissent); animosus (vir, Hector); generosus; virilis (animus; ingenium); mas, maris; masculus;

• мужественный в опасности - fortis ad pericula;

• показать себя мужественным - se virum ostendere / praebere; facere viriliter;

Русско-армянский словарь

мужественный



Перевод:

{A}

առնական

կորովի

քաջարի

Русско-белорусский словарь 1

мужественный



Перевод:

мужны

Русско-белорусский словарь 2

мужественный



Перевод:

мужны; мужчынскі

Русско-новогреческий словарь

мужественный



Перевод:

мужественн||ый

прил

1. ἀνδρείος, παλ-ληκαρήσιος, γενναίος, ἀνδρίκιος'

2. (о внешности и т. ἡ.) ἀνδροπρεπής, ἀρρενωπός:

\~ характер ὁ παλληκαρήσιος χαρακτήρας· \~ое лицо τό ἀρρενωπό πρόσωπο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

мужественный



Перевод:

мужественный γενναίος, ανδρείος
Русско-шведский словарь

мужественный



Перевод:

{²m'an:haf:tig}

1. manhaftig

ett manhaftigt fruntimmer--мужеподобная баба

{²m'o:dig}

2. modig

{}

3. manlig

Русско-венгерский словарь

мужественный



Перевод:

• bátor

• férfias

Русско-казахский словарь

мужественный



Перевод:

-ая, -ое батыр, ер, қайратты, ер жүректі. мужественный вид батыр тұлғалы
Русско-киргизский словарь

мужественный



Перевод:

мужественный, ­ая, -ое

кайраттуу, эр, турумдуу.

Большой русско-французский словарь

мужественный



Перевод:

mâle (свойственный мужчине); courageux, vaillant (храбрый)

мужественный характер — caractère vaillant

мужественный вид — air courageux

Русско-латышский словарь

мужественный



Перевод:

vīrišķīgs, drošsirdīgs, drosmīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

мужественный



Перевод:

мерт, дев юрек, джесюр, джесаретли

мужественный человек - мерт адам

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

мужественный



Перевод:

mert, dev yürek, cesür, cesaretli

мужественный человек - mert adam

Русско-крымскотатарский словарь

мужественный



Перевод:

мерд, дев юрек, джесюр, джесаретли

мужественный человек — мерд адам

Краткий русско-испанский словарь

мужественный



Перевод:

прил.

varonil, viril (свойственный мужчине); valiente, valeroso; audaz, osado (храбрый); firme (стойкий)

Русско-монгольский словарь

мужественный



Перевод:

идэвхтэй, зүтгэлтэй, зоригтой,

Русско-польский словарь

мужественный



Перевод:

Ichrobry (przym.)IIdzielny (przym.)IIImęski (przym.)IVmężny (przym.)Vodważny (przym.)VIsamiec (m) (rzecz.)VIIwaleczny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

мужественный



Перевод:

Przymiotnik

мужественный

męski

mężny

odważny

dzielny

Русско-польский словарь2

мужественный



Перевод:

mężny, odważny, dzielny;

Русско-чувашский словарь

мужественный



Перевод:

прил.(син. храбрый, отважный), мужественно нареч. хӑюллӑ, хастар, хастарлӑ, харсӑр; мужественный воин хастар салтак; мужественно вести себя хӑюллӑ пул
Русско-персидский словарь

мужественный



Перевод:

شجاع ، دلاور ؛ مردانه

Русско-норвежский словарь общей лексики

мужественный



Перевод:

mandig, modig

Русско-сербский словарь

мужественный



Перевод:

му́жественный

1) енергичан, храбар

2) снажан, мушки

му́жественный хара́ктер — мушки карактер

Русский-суахили словарь

мужественный



Перевод:

му́жественный

hodari, -а kishujaa, -shupavu, thabiti;

му́жественный челове́к — ndume (-), fahali (-; ma-) перен.;быть му́жественным — -thibiti

Русско-татарский словарь

мужественный



Перевод:

-ая

-ое

кыю, батыр, йөрәкле; м. вид батыр кыяфәт

Русско-таджикский словарь

мужественный



Перевод:

мужественный

мард, ҷасур, далер, диловар

Русско-немецкий словарь

мужественный



Перевод:

1) (храбрый) mutig, tapfer

2) (свойственный мужчине) mannhaft

Русско-узбекский словарь Михайлина

мужественный



Перевод:

mard, mardonavor

Большой русско-итальянский словарь

мужественный



Перевод:

прил.

1) coraggioso, valente

2) virile, da uomo

мужественный характер — un carattere virile

Русско-португальский словарь

мужественный



Перевод:

прл

másculo, viril; valente, (храбрый) corajoso

Большой русско-украинский словарь

мужественный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: мужествен

сравн. ст.: мужественнее

мужній

2020 Classes.Wiki