МЫТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МЫТЬ фразы на русском языке | МЫТЬ фразы на чешском языке |
будет мыть | bude umývat |
будешь мыть | budeš mýt |
буду мыть | budu mýt |
буду мыть | myju |
готовить, мыть | vařit, umývat |
и мыть | a umývat |
как мыть | jak umýt |
как мыть посуду | jak umýt nádobí |
кормить и мыть | krmit a umývat |
мыть | umýt |
мыть | umývat |
мыть голову | mýt vlasy |
мыть голову | umýt vlasy |
мыть машины | umývat auta |
мыть ноги | umýt nohy |
МЫТЬ - больше примеров перевода
МЫТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МЫТЬ предложения на русском языке | МЫТЬ предложения на чешском языке |
Вы собираетесь мыть посуду? | Umyjete mi nádobí? |
Я буду мыть, убирать со стола, готовить... | Budu hospodařit, uklízet a šít a prát a vařit. |
- А зачем мыть руки? | - A proč? |
- Почему мыть руки? | - Ale proč. |
Идите мыть руки. Марш! Иначе, не сядете за стол. | Když se hned neumyjete... nedostanete večeři. |
Ну знаешь, ужасно много проблем с ними, мыть их, стричь ногти. | Tolik starostí, mýt je a stříhat nehty. |
Но ведь мыть будем здесь? | Proč? Budeme kopat tady. |
Что бы вы там не говорили, завтра я начну мыть золото. | Říkejte si, co chcete. Zítra tu začnu kopat zlato. |
Ты можешь мыть и мыть, но немножко всё равно останется. | Můžeš umývat a umývat a vždycky něco zbyde. |
Вам не кажется, что нужно мыть посуду и идти в постель? | Mm-hm. Co kdybychom uklidili nádobí a šli spát? |
Я люблю мыть посуду, мне это будет в удовольствие. | Rád budu ještě něco dělat. Prokázali byste mi tím službu. |
Начинайте мыть лестницу... | Jděte mýt schody. |
Оба идёте мыть лестницу... | Oba dva. |
Такой чистенький, не сравнить с мужиками, даже не думают мыть его чаще раза в год. А у женщин от этого усы растут. Будет чудесно, если я сумею сойтись с молодым красивым поэтом, в моем-то возрасте. | které nikdy ani ve snu nenapadlo umýt si ho třeba jednou za rok myslím aspoň většinu a ženám pak z toho rostou kníry jistěže by to bylo skvělé kdybych si ve svém věku začala něco s mladým básníkem jako první věc ráno si vyložím karty a uvidím jak mi vyjdou |
Мне понадобится кое-какая помощь здесь, мыть посуду, подметать, генеральная уборка. | Hodila by se mi nějaká výpomoc, mytí nádobí, zametání, celkový úklid. |
МЫТЬ - больше примеров перевода