НОВОБРАНЕЦ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
НОВИЧОК ← |
→ НОВОБРАНЦЕВ |
НОВОБРАНЕЦ контекстный перевод и примеры
| НОВОБРАНЕЦ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НОВОБРАНЕЦ фразы на русском языке | НОВОБРАНЕЦ фразы на чешском языке |
| наш новобранец | náš nováček |
| наш новобранец | náš nový rekrut |
| новобранец | bažante |
| новобранец | nováček |
| новобранец | rekrut |
| новобранец | rekrute |
| Новобранец с | Nového rekruta s |
| Новобранец с темным | Nového rekruta s temnou |
| Новобранец с темным прошлым | Nového rekruta s temnou minulostí |
| новобранец? | nováček? |
| Он твой новобранец | Je to tvůj nováček |
| твой новобранец | tvůj nováček |
| юный новобранец | nejmladší nováček |
НОВОБРАНЕЦ - больше примеров перевода
| НОВОБРАНЕЦ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НОВОБРАНЕЦ предложения на русском языке | НОВОБРАНЕЦ предложения на чешском языке |
| Я был тогда новобранец. | Jak jsem brečel. To jsem byl mladej zelenáč. |
| Без сомнения, ещё один новобранец для вашего дела. | Další rekrut do vašeho procesu, bezpochyby. |
| Поверни немного. Поосторожней, новобранец. | - A hezky mu zkruť pazoury! |
| Видно, что ты новобранец. | Je to hrozně vidět, že jsi zelenáč. |
| Я ведь новобранец здесь, и мне нельзя поручать ответственные зоны. | Jsem nováček. Ti se do zadní zóny nestavěj. |
| Этот новобранец феноменален, сэр | Ten nováček je fenomenální, pane. |
| Тут я перед тобой сижу, а не новобранец. | S kým myslíš, že asi tak mluvíš? |
| 49-27, вы еще новобранец. | Číslo 4927, jste ve službě stále nováček |
| Если всякий новобранец будет перечить старшему по званию... | Držte se rozkazu. Jestli každý branec začné staršiho poučovat .. |
| Разве может новобранец просить о таком перед дебютом? | Měl by tohle říkat nováček? |
| .. ...Иппо надрал задницу новобранец. | Ippo právě dostal výprask od nějakého nováčka. |
| Да, само собой, я чист... тупой новобранец даже не дал мне шанса отовариться. | Ten blbej zelenáč mě ani nenechal to převzít. |
| Новобранец-охранник, и это даже не Рождество. | Bachař nováček a to nejsou ani vánoce. |
| Эй, куда побежал, новобранец? | Kampak jdeme zelenáči? |
| Новобранец. | Nejnovější člen. |
НОВОБРАНЕЦ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НОВОБРАНЕЦ, с русского языка на чешский язык
Перевод НОВОБРАНЕЦ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki