ОСАДКИ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ОСАДКИ контекстный перевод и примеры
| ОСАДКИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОСАДКИ фразы на русском языке | ОСАДКИ фразы на чешском языке |
| Осадки | dešti |
| осадки | spad |
| осадки | srážky |
| Осадки | Zprávy o dešti |
| осадки разнесет от | spad dopadne od |
| осадки разнесет от Розуэлла | spad dopadne od Roswellu |
| осадки разнесет от Розуэлла до | spad dopadne od Roswellu po |
| осадки разнесет от Розуэлла до Сокорро | spad dopadne od Roswellu po Socorro |
| Радиоактивные осадки | Radioaktivní spad |
| Радиоактивные осадки разнесет | Radioaktivní spad |
| Радиоактивные осадки разнесет от | Radioaktivní spad dopadne od |
| Радиоактивные осадки разнесет от Розуэлла | Radioaktivní spad dopadne od Roswellu |
| Радиоактивные осадки разнесет от Розуэлла до | Radioaktivní spad dopadne od Roswellu po |
| Радиоактивные осадки разнесет от Розуэлла до Сокорро | Radioaktivní spad dopadne od Roswellu po Socorro |
ОСАДКИ - больше примеров перевода
| ОСАДКИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОСАДКИ предложения на русском языке | ОСАДКИ предложения на чешском языке |
| Мы знаем, что даже худшие осадки падают - до безопасного уровня после двух недель. | Podle našich průzkumů je spad po dvou týdnech neškodný. |
| Здесь умеренный климат. Умеренные ежегодные осадки. | Panuje tu mírné klima, celý rok nás svlažují vlahé deště. |
| Погода останется теплой И ясной, завтра небольшая облачность, И никакой надежды на осадки. | Zítra očekáváme teplo a jasno,... místy oblačno,... bez srážek. |
| Самая главная опасность - радиоактивные осадки. | "SPAD" Nebezpečím největšího rozsahu je spad. |
| Радиоактивные осадки: | Bezprostřední riziko spadu. |
| Он нашел следы C-4, осадки дымовой смеси, высококачественные сплавы. | Našel tam výbušninu C-4, zbytek po střelbě a vysoké procento kovu. |
| Радиоактивные осадки после взрыва легко могли похоронить их цивилизацию. | Radioaktivní spad mohl jednoduše pohřbít civilizaci. |
| Средние годовые осадки в Антарктике меньше 50 мм, * больше примерно как в Сахаре, но в прибрежных антарктических Сухих долинах нет ни снега, ни льда, и не было дождя 2 миллиона лет. | Skutečností je, že průměrné roční srážky jsou tam míň než 5 cm. Je to zhruba podobné jako na Sahaře, ale zahrnuje to i pobřežní údolí, známá jako "Suchá údolí" v Antarktidě, která jsou bez ledu a sněhu, a které neviděli déšť 2 miliony let. |
| В центральных штатах ожидаются ливни, в южных регионах осадки постепенно уменьшаются. | V centrální části můžeme očekávat bouřky a v jižní části i místy vytrvalý vítr. |
| Durchfall - удачное слово, означающее по-немецки диарею, буквально "проливные осадки". | "Durchfall" je docela dobré německé slovo pro průjem, které právě doslova znamená "padat skrz". |
| Возможны крупные осадки! | Padají králíci! |
| Какой прогноз? Туман и осадки, возможны убийства из проезжающей мимо тачки. | Dnešní předpověď: bude tmavo a zamračeno, možná střelba z auta. |
| Сэр, нам необходимо проверить автобус на химические осадки. | Pane, potřebujeme ten autobus otestovat. |
| Со стороны ядерного взрыва приближаются радиоактивные осадки. | Na město se žene radioaktivní spad z atomového výbuchu. |
| Приближаются радиоактивные осадки. | Na město se žene radioaktivní spad. |
ОСАДКИ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОСАДКИ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОСАДКИ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki