ВОЖДЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Большой Вождь | Chlapáku |
большой... вождь | velkej... samec v |
ваш вождь | je váš vůdce |
Ваш вождь | Váš náčelník |
ваш вождь | váš vůdce |
Ваш вождь мертв | Váš náčelník je mrtvý |
Великий вождь | Velký náčelník |
великий вождь | velký vůdce |
верховный вождь | nejvyšší velitelko |
Верховный Вождь | Nejvyšší Vůdče |
Вождь | Náčelník |
вождь | náčelníku |
вождь | samec v |
Вождь | šéfíku |
вождь | to náčelník |
ВОЖДЬ - больше примеров перевода
ВОЖДЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Наш дорогой вождь входит на вокзал, готовясь встретить почётного гостя. | A zde je náš Vůdce, který přišel přivítat hosta. |
"Наш дорогой Вождь и его высокопоставленный гость заняли свои места, и с волнением следят за этим историческим событием." | Náš vůdce a Napaloni jsou přítomni této historické události. |
Возможно, у них ордер на арест Сидящего Быка (*) за то, что тот обругал Кустер (** ). (* известный индейский вождь ** - город в США) | Možná na Custerův návrh dostali zatykač na Sedícího býka. |
Что скажешь, вождь? | Co říkáte, náčelníku? |
Хау, вождь. | Hough. |
Хау, вождь. | Hough, náčelníku. |
Вождь такой шутник! | Náčelník je velkej vtipálek. |
Джон, что делает вождь? | Co to náčelník dělá, Jene? |
Великий вождь Летающий Орел приветствует своих воинов. | Velký náčelník Letící Orel vítá své statečné muže. Hough! |
Великий вождь приветствует маленькую мать. | Hough, náčelníku, hough. Velký náčelník vítá malou maminku. |
Вождь Летающий Орел сказал. | Náčelník Letící Orel promluvil. |
У них есть вождь, могущественный вождь по имени Оцеола. | Mají vůdce. Mocného náčelníka zvaného Osceola. |
Ты наш вождь, я верю тебе. | Ty si byl zvolený, snad máš pravdu, poslechneme tě. |
А ты метис, вождь восставшего племени. | A ty si míšenec v čele bojovného kmene. |
Это может быть вождь или кто-то, кто к нему близок. Может, Оцеола? | -Ne tenhle muž je náčelník, podívejte se na oblečení, možná je to Osceola. |