УГЛЕКИСЛЫЙ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
УГЛЕКИСЛЫЙ перевод и примеры
| УГЛЕКИСЛЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в углекислый газ | na oxid uhličitý |
| на углекислый газ | z uhlíku |
| Углекислый | Oxid |
| углекислый | uhličitan |
| Углекислый | uhličitý |
| углекислый газ | oxid uhličitý |
| углекислый газ | uhlík |
| углекислый газ в | oxid uhličitý v |
| углекислый газ, и | oxid uhličitý a |
| углекислый газ, и его | oxid uhličitý a jeho |
| углекислый газ, и его количество | oxid uhličitý a jeho množství |
| углекислый газ, и его количество в | oxid uhličitý a jeho množství v |
УГЛЕКИСЛЫЙ - больше примеров перевода
| УГЛЕКИСЛЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Углекислый газ - такая мерзость! | Kysličník uhličitý je prevít. |
| Свет на растениях преобразует углекислый газ в углевод. | Svícení na rostliny mění oxid uhličitý na sacharid. |
| Она будет просто стоять на сцене и превращать кислород в углекислый газ! | bude na podiu stát a jen tak převádět kyslík na kyslíčník! |
| Состав: азот, кислород и углекислый газ, так же следы аргона, неона и криптона. | Skládá se to z dusíku, kyslíku a kysličníku uhličitého s příměsí argonu, neonu a kryptonu. |
| Они же поглощают углекислый газ. | Oni jedí oxyd uhličitý. |
| Должен предупредить, что, если бы вы ответили "углекислый газ", потеряли бы 3 000 баллов, потому что углекислого газа в атмосфере почти нет. | Měl bys vědět, že kdybys řekl "oxid uhličitý", přišel by jsi o 3.000 bodů, protože ve vzduchu je tak malinko oxidu uhličitého. |
| Я вдыхала кислород и выдыхала углекислый газ. | Nadechuju kyslík a vydechuju oxid uhličitý. |
| Высвобождающийся углекислый газ создает эффект бурления. | Uvolňující se oxid uhličitý způsobuje to bublání. |
| Поэтому когда северное полушарие обращено к солнцу, во время наших весны и лета, молодая листва вдыхает углекислый газ, и его количество в атмосфере снижается. | Takže když je severní polokoule natočená směrem ke Slunci, jak tomu je během našeho jara a léta, listy stromů vstřebávají oxid uhličitý a jeho množství v atmosféře se snižuje. |
| Но когда северное полушарие повернуто от солнца, во время наших осени и зимы, листва опадает и выдыхает углекислый газ, и его количество в атмосфере опять поднимается. | Ale když je severní polokoule natočená směrem od Slunce, jak tomu je během našeho podzimu a zimy, listy opadávají a vydechují oxid uhličitý a jeho množství v atmosféře opět narůstá. |
| Углекислый газ, содержание которого никогда не превышало 300 промиль, вот где СО2 сейчас. | Úroveň oxid uhličitého, která nikdy nepřekročila 300, je dnes tady. |
| Мы пропустим её через аппарат, который удалит углекислый газ и добавит кислород. | Necháme ji projet přístrojem, který odebere kysličník uhličitý a přidá kyslík. |
| На пути с поверхности земли вода, поглощая из почвы углекислый газ, делает его умеренно кислотным. | Během její cesty z povrchu voda absorbuje uhlíkový dioxid z půdy což ji dělá mírně kyselou. |
| Мы нуждаемся в обсуждении возможностей установки цены на углекислый газ, и возможности перевода данного вопроса в рыночно экономически совместимую схему. | Potřebujeme diskutovat možné poplatky z CO2, jak toto - můžeme převést do schématu kompatibilního s tržní ekonomikou. |
| Они вырастили свои раковины, используя атмосферный углекислый газ, который был растворён в океане. | Ty si stavěly schránky tak, že zachycovaly atmosférický uhlík, rozpuštěný v mořské vodě. |
Перевод слов, содержащих УГЛЕКИСЛЫЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод УГЛЕКИСЛЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki