УГЛЕКИСЛЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Углекислый | szén-dioxid |
углекислый | szén-dioxidot |
углекислый | széndioxid |
углекислый | széndioxidot |
углекислый газ | a széndioxid |
Углекислый газ | Szén-dioxid |
углекислый газ | szén-dioxidot |
углекислый газ | széndioxid |
углекислый газ в | a szén-dioxidot |
углекислый газ и | szén-dioxid és |
УГЛЕКИСЛЫЙ - больше примеров перевода
УГЛЕКИСЛЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он выделяет углекислый газ, или CO2 Как мы его называем. | Kiszűri a szénmonoxidot vagy ahogy mi hívjuk, a CO2-őt. |
Тогда, как и теперь, они имели твердую внешнюю кожу, чтобы предотвратить высыхание. Под микроскопом Вы можете видеть поры, через который растение дышит, забирая углекислый газ и выделяя кислород. | És a klímaváltozásra adott válaszként az emberek az ilyen és ehhez hasonló barlangokba költöztek. |
Здесь атмосфера в 90 раз тоньше. Здесь углекислый газ и водяные пары производят слабый парниковый эффект, который согревает поверхность выше точки замерзания воды. | Itt a légkör 90-szer ritkább, a csekély szén-dioxid és vízgőz csak mérsékelt melegházhatást okoz, és a környezet hőmérséklete csak valamivel a víz olvadáspontja fölé emelkedik. |
Свет на растениях преобразует углекислый газ в углевод. | A növények a fénnyel a szén-dioxidot szénhidrátokká alakítják. |
Углекислый газ поднялся до 70. Ее силы на исходе. | A PCO-2 felment 70-re. |
Она будет просто стоять на сцене и превращать кислород в углекислый газ! | Holnap fellép, és az az egyetlen tudománya hogy önállóan tud levegőt venni! |
Состав: азот, кислород и углекислый газ, так же следы аргона, неона и криптона. | nitrogén, oxigén, széndioxid nyomokban argon, neon. |
Я вдыхала кислород и выдыхала углекислый газ. | Oxigént lélegeztem be és szén-dioxidot ki. Éreztem, hogy élek. |
Высвобождающийся углекислый газ создает эффект бурления. | A felszabaduló széndioxid okozza a gyöngyöző hatást. |
Поэтому когда северное полушарие обращено к солнцу, во время наших весны и лета, молодая листва вдыхает углекислый газ, и его количество в атмосфере снижается. | Ezért amikor az északi félteke fordul a nap felé, ahogy tavasszal és nyáron és szokott, előbújnak a levelek amik széndioxid-ot lélegeznek, csökkentve a légkörben található mennyiséget. |
Но когда северное полушарие повернуто от солнца, во время наших осени и зимы, листва опадает и выдыхает углекислый газ, и его количество в атмосфере опять поднимается. | Amikor azonban az északi félteke elfordul a naptól, azaz ősszel és télen. A levelek lehullanak széndioxid-ot bocsátva ki magukból, ezért újra megemelkedik a mennyisége a légkörben. |
Углекислый газ, содержание которого никогда не превышало 300 промиль, вот где СО2 сейчас. | A széndioxid koncentráció, sohasem ment még 300 mg/l fölé, most itt tart. |
Мы пропустим её через аппарат, который удалит углекислый газ и добавит кислород. | Átvezetjük egy gépen, ami a széndioxidot oxigénre cseréli. |
На пути с поверхности земли вода, поглощая из почвы углекислый газ, делает его умеренно кислотным. | Felszíni útja során a víz széndioxidot von ki a talajból, ez enyhén savassá teszi. |
Сжиженный углекислый газ, карамель, фосфорная кислота. | Cukor, szénsavas gáz. Karamell, foszforsav. |