УПРАЖНЯТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
УПРАЖНЯТЬСЯ фразы на русском языке | УПРАЖНЯТЬСЯ фразы на чешском языке |
упражняться | cvičit |
упражняться? | cvičit? |
УПРАЖНЯТЬСЯ - больше примеров перевода
УПРАЖНЯТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
УПРАЖНЯТЬСЯ предложения на русском языке | УПРАЖНЯТЬСЯ предложения на чешском языке |
Давай упражняться дальше. | Pojď, procvičíme se. |
Знаю, ты не выносишь банальные разговоры... но давай хоть в этот раз не будем упражняться в словесности. | - Vím, že nesnášíš samozřejmosti. Ale snad ti nebude vadit, když tentokrát nebudu nic skrývat. |
Чем сидеть и упражняться в дурацких шуточках, почему бы тебе не прибраться? | Namísto vymýšlení hloupých vtipů, můžeš začít uklízet. |
Мы собираемся сегодня заработать? Или будем упражняться в комплиментах? | Jdeme vydělat dneska nějaký peníze? |
Оставьте свой номер после звука гитары и как только я закончу упражняться со своим фрисби я вам перезвоню! | Zanechej svoje číslo za zvuku kytary... A jakmile tahle hudba skončí, okamžitě se ti začnu věnovat. Pa! |
Отец не разрешил мне упражняться на трапеции. | Otec mi nikdy nedovolil vylézl na trapézy |
И если жаден ты всю жизнь, То упражняться нужно | Pokud je způsob života být lakomý, pak nacvičujete a zkoušíte. |
Вам потом придется месяц упражняться. | Budete muset cvičit měsíc. |
когда ему сказали убрать книги, он их убрал. Но мысленно продолжал упражняться. | Když mu řekni, aby knihy odložil, nebo mu je sebrali, studoval ve své mysli. |
Пытаться забыть нечто такое интригующее, значит, упражняться в бесполезном. | Pokoušet se zapomenout na něco tak netušnýho je prostě marný. |
Англичане не позволяют нам упражняться с оружием, так мы упражняемся с камнями. | Angličani nám nedovolí cvičit se zbraněmi, a tak používáme kameny. |
Вы никогда не будете играть действительно хорошо, мисс Беннет, если не будете упражняться. | Slečno Bennetová, nikdy se nezlepšíte, nebudete-li víc cvičit. |
Чтобы открыть в себе эту силу, ей нужно было только упражняться. | Abyji dokonale zvládla, muselaji trěnovat. |
Хорошо, хватит упражняться. | Dost toho cvičení ! Pojď, Rose. |
Умение лгать – такое же мастерство, как и любое другое, и если вы хотите поддерживать его на высочайшем уровне, вам приходится постоянно упражняться. | Lhát se musí umět a když se chcete udržet ve formě - musíte neustále cvičit. |
УПРАЖНЯТЬСЯ - больше примеров перевода