УСЕРДНО перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
УСЕРДНО перевод и примеры
| УСЕРДНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вы усердно работали | tvrdě pracujete |
| громко и усердно | nahlas a hodně |
| Джон усердно | John tvrdě |
| Джон усердно работает | John tvrdě pracuje |
| же усердно | stejně tvrdě |
| знаю, как усердно ты | vím, jak tvrdě |
| и усердно | a hodně |
| и усердно | a tvrdě |
| как усердно | jak tvrdě |
| как усердно ты | jak tvrdě |
| как усердно ты работаешь | jak tvrdě pracuješ |
| как усердно ты работаешь | jak tvrdě pracujete |
| как усердно я | jak tvrdě jsem |
| которые усердно | kteří tvrdě |
| Молиться.. громко и усердно | Modlit se... nahlas a hodně |
УСЕРДНО - больше примеров перевода
| УСЕРДНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Если вы последуете за мной и будете усердно трудиться, вы забудете о деньгах. Возьмемся дружно, и сделаем гостиницу процветающей. | Zůstaňte, tvrdě pro mě pracujte a zapomeneme na peníze. |
| Все это время Сабуро, должно быть, усердно тренируется. | Od této doby... musíte tvrdě trénovat! |
| Я не знаю. Но за что бы она ни молилась, она делает это очень усердно. | Nevím, ale ať se modlí pro cokoli, určitě se modlí silně. |
| Бакстер, ты работаешь слишком усердно. | Baxtere, pracujete pøespøíliš. |
| Спрашивает, тренирую ЛИ Я усердно. | Píše, že usilovně trénuju. |
| Самые блестящие умы мира работают усердно над этой проблемы. | Největší mozky světa pracují podrobně na takové analýze. |
| Тратят деньги быстро, работают усердно. | Pracovité a rozhazovačné. |
| До того как "Валиант" был уничтожен, его капитан усердно искал данные об ЭСВ у членов его команды. | - Než byl Valiant zničen, jeho kapitán hledal informace o MSV posádky. |
| Нас обеих воспитывала мама, которая ради нас себе отказывала и усердно работала. | Máma nás vychovala sama |
| Пока что корона не слишком усердно защищает нашу церковь и наше королевство | Koruna se zdráhala bránit tam naši církev a království, pane |
| Какая-то партия или партии усердно готовятся для маленького приветствия комитета в Солнечном Штате. | Ve slunečným státě se na tebe chystají. |
| "Когда вырастешь, работай усердно, так чтобы прораб не мог ничего сказать." | "Až budeš velkej, tak makej, aby ti předák nemoh nic říct. |
| он усердно работает. | Ano. Svědomitě pracuje. |
| Работай, спи, служи господам добросовестно и усердно. | Pracovat, spát, sloužit věrně a dobře svým pánům. |
| Но построив и оборудовав их, усердно работая, что же выращивают люди? Подумать только: гранаты. | A když je vytvoří, osadí a trpělivě o ně pečují, vypěstují zase... bůhvíproč granátové jablko. |
Перевод слов, содержащих УСЕРДНО, с русского языка на чешский язык
Перевод УСЕРДНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki