УСПЕШНЫЙ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
УСПЕШНЫЙ перевод и примеры
| УСПЕШНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| выглядит успешный | vypadá úspěšný |
| выглядит успешный бизнес | vypadá úspěšný podnik |
| довольно успешный | opravdu úspěšný |
| Его Менее Успешный | jeho méně úspěšný |
| и успешный | a úspěšný |
| как выглядит успешный | jak vypadá úspěšný |
| как выглядит успешный бизнес | jak vypadá úspěšný podnik |
| как успешный | jako úspěšný |
| Менее Успешный | méně úspěšný |
| не такой успешный | není tak úspěšný |
| не успешный | Nejsem úspěšný |
| Он успешный | Je úspěšný |
| очень успешный | velmi úspěšný |
| очень успешный человек | velmi úspěšný muž |
| самый успешный | nejúspěšnější |
УСПЕШНЫЙ - больше примеров перевода
| УСПЕШНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Самый успешный день с 1928 года! | To je nejlepší den od roku 1928. |
| Он приятный, здравомыслящий стабильный, честный, успешный. | Je to milý vnímavý chlapík. Slušný, svědomitý, úspěšný. |
| Тогда зачем? Вы самый лучший, самый успешный режиссер в театре. | Proč, když jste nejúspěšnější mladý divadelní režisér... |
| Думаю, успешный бизнесмен вроде Кауфманна зарабатывает, думаю, тысяч 15 в год. | Nechápu to. Úspěšný podnikatel jako je Kaufman vydělává 15 000 ročně. |
| Я бы сказал, что шансы на успешный побег — один против ста. | Taky bych řekl, že pravděpodobnost úspěšného útěku je 1: 100. |
| Никто не будет подозревать, успешный ресторатор поджогов, Стэн. | Nikdo nebude podezřívat úspěšného majitele restaurace ze žhářství, Stane. |
| За успешный выход из Лионг-Ба! | Na zdraví Liong-Ba! |
| Сегодня со мной миссис Альма Ли Браун, которая дала успешный отпор двум бандитам при помощи необычного оружия. | Paní Alma Lee Brownová se dnes úspěšně ubránila proti dvěma zlodějům velmi neobvyklou zbraní. |
| И если они смогут сделать успешный запуск, я не вижу, как они могут потерпеть неудачу. | A pokud jí úspěšně odpálí, nevím, jak by mohli selhat. |
| Да, действительно, Чонси, успешный деловой человек - трудяга на винограднике. | Ano, Chauncey, úspěšný podnikatel... je dělník na vinici. |
| Всего один успешный эксперимент позволит с помощью самовнушения побеждать все трудности жизни. | Jeden úspěšný experiment s auto segescí nám pomůže překonat problémy. |
| Успешный тест. | Test byl úspěšný. |
| Собибор - именно здесь, 14го октября 1943-го года случился самый большой и самый успешный за всю вторую мировую войну бунт пленников. | V Sobiboru, 14.října roku 1943 vznikla největší a nejúspěšnější.. vzpoura vězňů za celou 2.světovou válku. |
| Он заботливый... - и романтичный. - Он успешный. | Je vřelý, starostlivý a.. |
| У меня самый успешный период в моей жизни. | Dneska jsem v životní forme. |
Перевод слов, содержащих УСПЕШНЫЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод УСПЕШНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki