ЗАТАИВАТЬ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАТАИВАТЬ


Перевод:

utajovat


Большой русско-чешский словарь



ЗАТАЁННЫЙ ←

→ ЗАТАИВШИЙ ДЫХАНИЕ



ЗАТАИВАТЬ перевод и примеры


ЗАТАИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАТАИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я не буду затаивать дыханиеNebudu nic zapírat.
Еще, не затаивать друг на друга обид.Okay, a potom taky žádné stavy vzteku.
Не затаивать зла.Žít bez vzteku.
Ну, у мужчин есть склонность затаивать обиду.Muži mají tendence k nevraživosti.
Этот парень умеет затаивать обиду.Ten ale ví, jak být uražený.

ЗАТАИВАТЬ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

затаивать



Перевод:

zatajovat, utajovat

Перевод слов, содержащих ЗАТАИВАТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод ЗАТАИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

затаивать



Перевод:

затаить (вн.)

harbour (d.)

затаить дыхание — hold* one's breath

затаив дыхание — with bated breath

затаить обиду на кого-л. — bear* smb. a grudge; nurse a grievance against smb.

Русско-белорусский словарь 1

затаивать



Перевод:

несовер. затойваць

Русско-белорусский словарь 2

затаивать



Перевод:

затойваць

Русско-новогреческий словарь

затаивать



Перевод:

затаивать

несов, затаить сов κρύβω μέσα μου, κρατώ μέσα μου:

затаить дыхание κρατώ τήν ἀναπνοή μου· затаить оби-ду κρατώ μέσα μου πίκρα.

Русско-казахский словарь

затаивать



Перевод:

несов. см. затаить
Русско-киргизский словарь

затаивать



Перевод:

несов.

см. затаить.

Краткий русско-испанский словарь

затаивать



Перевод:

несов.

esconder vt, ocultar vt; guardar vt (какое-либо чувство)

затаивать (в себе) обиду — guardar la ofensa

затаивать злобу (в себе) — guardar rencor

••

затаивать дыхание — retener la respiración

Русско-польский словарь

затаивать



Перевод:

przygarniać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

затаивать



Перевод:

Czasownik

затаивать

chować

ukrywać

Русско-сербский словарь

затаивать



Перевод:

зата́ивать

крити (у души), тајити

Русский-суахили словарь

затаивать



Перевод:

зата́ивать

(вражду, обиду) -weka kidonge, -wa na kidonge;(дыхание) -wa pumzi juu

Русско-татарский словарь

затаивать



Перевод:

несов.

Большой русско-итальянский словарь

затаивать



Перевод:

несов. - затаивать, сов. - затаить

разг.

(утаить) nascondere vt, tenere dentro di se

••

затаить дыхание — trattenere il fiato

затаив дыхание — col fiato sospeso


2020 Classes.Wiki